แพ็กสินค้า(páek sĭn-káa)
Maksud
1Kata KerjaA2
membungkus barangan/produk
memasukkan barangan atau produk ke dalam bungkusan atau bekas untuk penghantaran, penyimpanan, atau penjualan; membungkus barang dagangan
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)แพ็กสินค้าpáek sĭn-káaแพ็กสินค้าpáek sĭn-káa1membungkus barangan/produk2pembungkusan produk (aktiviti)ลงlongลงlong1letak; sapu; rekod2ke bawah; ke hilir3turun4berkurang; menurun5turun (kenderaan)6mendarat; hinggapกล่องglòngกล่องglòng1penjodoh bilangan: kotak; bekas berbentuk kotak2kotak; bekas
Dia membungkus barangan ke dalam kotak.
3 contoh lagiPapar kurang
Esok pagi kami perlu bergegas untuk membungkus produk di gudang.
พนักงานpá-nák-ngaanกำลังgam-langแพ็กสินค้าpáek sĭn-káaเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamจัดส่งjàt sòngให้hâiลูกค้าlûuk-káa
Pekerja itu sedang membungkus barangan untuk persediaan penghantaran kepada pelanggan.
หลังจากlăng jàakลูกค้าlûuk-káaชำระเงินcham-rá ngernแล้วláeoฝ่ายจัดส่งfàai jàt sòngจะjàแพ็กสินค้าpáek sĭn-káaและláeส่งให้sòng hâiภายในpaai naiหนึ่งnèungวันทำการwan tam gaan
Selepas pelanggan membuat pembayaran, jabatan penghantaran akan membungkus barangan dan menghantarnya dalam tempoh satu hari bekerja.
2Kata NamaB1
pembungkusan produk (aktiviti)
aktiviti atau proses pembungkusan barangan atau produk
Contoh
งานngaanงานngaan1acara; pesta; majlis2kerja (fizik)3penjodoh bilangan untuk acara4hasil kerja; karya5tugas; tugasan; tanggungjawab6kerja; pekerjaanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaคือkeuคือkeu1iaitu; yakni2ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)การจัดการgaan jàt gaanการจัดการgaan jàt gaan1mengendalikan; berurusan dengan2pengurusan; pentadbiran3pengurusan (bidang pengajian/amalan)กระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaanproses; prosedurแพ็กสินค้าpáek sĭn-káaแพ็กสินค้าpáek sĭn-káa1membungkus barangan/produk2pembungkusan produk (aktiviti)
Tugas saya adalah menguruskan proses pembungkusan barangan.
3 contoh lagiPapar kurang
การgaanแพ็กสินค้าpáek sĭn-káaต้องdtôngทำtamด้วยความระมัดระวังdûuay kwaam rá-mát-rá-wangเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiของเสียkŏng sĭiaหายhăaiระหว่างrá-wàangขนส่งkŏn sòng
Proses pembungkusan barangan mesti dilakukan dengan berhati-hati untuk mengelakkan kerosakan semasa pengangkutan.
พนักงานpá-nák-ngaanในnaiแผนกpà-nàekนี้néeมีmeeหน้าที่รับผิดชอบnâa têe ráp pìt chôpเรื่องrêuuangการgaanแพ็กสินค้าpáek sĭn-káaทั้งหมดtáng mòt
Kakitangan di jabatan ini bertanggungjawab terhadap keseluruhan proses pembungkusan barangan.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapในnaiการgaanแพ็กสินค้าpáek sĭn-káaส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòต้นทุนdtôn tunการจัดส่งgaan jàt sòngและláeความพึงพอใจkwaam peung po jaiของkŏngลูกค้าlûuk-káa
Kecekapan proses pembungkusan barangan memberi kesan secara langsung kepada kos penghantaran dan kepuasan pelanggan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
แพ็กสินค้าpáek sĭn-káaแพ็กสินค้าpáek sĭn-káamembungkus barangan/produk