ส่งขาย
sòng-kǎaiMaksud
1Kata KerjaB1
membekalkan untuk jualan
menghantar barang untuk dijual, selalunya kepada pengedar, peruncit, atau ke pasar
Contoh
ชาวสวนchaao-sǔuanชาวสวนchaao-sǔuanpekebun dusun; petani hortikultur; pekebunเก็บgèpเก็บgèp1menyimpan2mengumpul; memungut3mengemas; menyusun4menyimpan; menabung5menuai; memetik (buah/bunga)6mengenakan bayaran; mengutip bayaran7memasukkan baju; mengikat (rambut/pakaian)ผักpàkผักpàksayur; sayur-sayuranตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1pagi (tempoh masa)2pada waktu pagiแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)เอาไปao-bpaiเอาไปao-bpai1membawa pergi sesuatu2ambillah; boleh memilikinyaส่งขายsòng-kǎaiส่งขายsòng-kǎaimembekalkan untuk jualanที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1pasar2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3popular; arus perdana (kolokial)
Petani itu menuai sayur-sayuran pada waktu pagi dan kemudian menghantarnya untuk dijual di pasar.
3 contoh lagiPapar kurang
สินค้าล็อตsĭn-káa lótใหม่màiผลิตpà-lìtเสร็จsètแล้วláeoสัปดาห์หน้าsàp-daa nâaเราraoจะjàเริ่มrêrmส่งขายsòng kăaiตามdtaamห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaต่างๆdtàang-dtàang
Kumpulan produk baharu telah siap; minggu depan kami akan mula menghantarnya untuk dijual di pelbagai gedung serbaneka.
พอporทำtamกระเป๋าผ้าgrà-bpăo pâaเสร็จsètเธอterก็gâwถ่ายรูปtàai rôopสวยๆsŭuai sŭuaiแล้วláeoโพสต์póhtลงlongโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaเพื่อpêuuaส่งขายsòng kăaiออนไลน์on-laai
Selepas menyiapkan beg kain itu, dia mengambil gambar yang cantik dan menyiarkannya di media sosial untuk dijual secara dalam talian.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiส่งขายsòng-kǎaiสินค้าเกษตรsǐn-káa-gà-sèetแปรรูปbprɛɛ-rûupไปยังbpai-yangตลาดdtà-làatยุโรปyú-ròopเป็นbpenการgaanเปิดโอกาสbpə̀ət-oo-gàatทางธุรกิจtaang-tú-rá-gìtครั้งสำคัญkráng-sǎm-kanของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàt
Keputusan untuk menghantar produk pertanian yang diproses untuk dijual di pasaran Eropah merupakan peluang perniagaan yang penting bagi syarikat itu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sòng
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ขายkǎaiขายkǎai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; untuk dibeli3menjual diri; melacurkan dirimenjual [sesuatu]Bahagian 2
ส่งขายsòng-kǎaiส่งขายsòng-kǎaimembekalkan untuk jualanmembekalkan untuk jualanPerkataan