คนคุย(kon kui)
Maksud
1Kata NamaB1
prospek romantik
seseorang yang anda minati secara romantik dan sedang berhubung, tetapi belum bercinta secara rasmi
Contoh
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1lelaki2golongan lelaki; jantina lelaki3teman lelaki (tidak formal)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapแค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)คนคุยkon kuiคนคุยkon kuiprospek romantikยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)3masih; berterusan4masih / malah (penegasan darjah)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ใช่châiใช่châi1[!] ya; betul2betul; benarแฟนfaenแฟนfaen1peminat; penyokong2pasangan romantisของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik saya
Lelaki itu hanyalah seseorang yang saya sedang kenali, belum lagi menjadi teman lelaki saya.
Pecahan Perkataan
+
คนคุยkon kuiคนคุยkon kuiprospek romantik