ความชัดเจน(kwaam chát jayn)
Maksud
1Kata NamaB1
ketajaman; resolusi (imej/bunyi)
Sifat tajam dan tertakrif dengan baik pada imej, atau jelas dan nyata pada bunyi.
Contoh
รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4imej Buddha; patung5bentuk tatabahasaนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความชัดเจนkwaam chát jaynความชัดเจนkwaam chát jayn1kejelasan; kepastian (idea/kenyataan/keputusan)2ketajaman; resolusi (imej/bunyi)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Gambar ini mempunyai kejelasan yang sangat baik.
2Kata NamaB2
kejelasan; kepastian (idea/kenyataan/keputusan)
Sifat jelas, tersurat, dan mudah difahami; ketiadaan kekaburan dalam pendirian, penjelasan, atau keputusan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1mahu; ingin2perlu; memerlukan3mencari; memintaความชัดเจนkwaam chát jaynความชัดเจนkwaam chát jayn1kejelasan; kepastian (idea/kenyataan/keputusan)2ketajaman; resolusi (imej/bunyi)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)คำkamคำkam1perkataan; istilah2ucapan; kata-kata; pepatah3penjodoh bilangan untuk perkataan/ucapanสั่งงานsàng ngaanสั่งงานsàng ngaan1menugaskan kerja; memberikan tugas2mengarahkan [mesin/sistem]; mengawal [sesuatu]มากกว่านี้mâak gwàa néeมากกว่านี้mâak gwàa néelebih daripada ini
Saya memerlukan lebih kejelasan dalam arahan kerja.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความคมชัดkwaam kom chátความคมชัดkwaam kom chát1ketajaman; kejelasan visual; resolusi (yang dapat dilihat)2kejelasan isyarat (audio/video)
- ketajaman; kejelasan visual; resolusi (yang dapat dilihat)
- kejelasan isyarat (audio/video)
ความแจ่มแจ้งkwaam jàem jâengความแจ่มแจ้งkwaam jàem jâengkejelasan; keterangan
kejelasan; keterangan
ความกระจ่างkwaam grà-jàangความกระจ่างkwaam grà-jàang1kejelasan (pemahaman)2kejelasan; kecerahan (visual)
- kejelasan (pemahaman)
- kejelasan; kecerahan (visual)
ความชัดkwaam chátความชัดkwaam chát1ketajaman; kejelasan (imej/video)2kejelasan (bunyi/ucapan)3kejelasan; kepastian (idea/pernyataan/dasar)
- ketajaman; kejelasan (imej/video)
- kejelasan (bunyi/ucapan)
- kejelasan; kepastian (idea/pernyataan/dasar)
ความแน่นอนkwaam nâe nonความแน่นอนkwaam nâe non1kepastian; keyakinan2ketetapan; kebolehramalan
- kepastian; keyakinan
- ketetapan; kebolehramalan
Pecahan Perkataan
+
เจนjenเจนjenberpengalaman; mahirBahagian 2
ความชัดเจนkwaam chát jaynความชัดเจนkwaam chát jaynketajaman; resolusi (imej/bunyi)