자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#36101
เวทีแจ้งเกิด
wee-tii-jɛ̂ɛng-gə̀ət

등용문, 데뷔 무대

순위#36102
ตัวโจ๊ก
dtuua-jóok

익살꾼; 광대; 감초

순위#36103
น้ำตานองหน้า
náam-dtaa-nɔɔng-nâa

눈물범벅이 된; 눈물을 펑펑 흘리는

순위#36104
งดออกเสียง
ngót-ɔ̀ɔk-sǐiang

(투표를) 기권하다

순위#36105
เทคาน
tee-kaan

콘크리트 보를 타설하다

순위#36106
ติดตาตรึงใจ
dtìt-dtaa-dtrʉng-jai

잊을 수 없는; 깊은 인상을 주는

순위#36107
การหาทางออก
gaan-hǎa-taang-ɔ̀ɔk

출구 찾기

순위#36108
อาคันตุกะ
aa-kan-dtù-gà

손님; 방문객 (격식)

순위#36109
อย่างชัดแจ้ง
yàang-chát-jɛ̂ɛng

분명하게; 명시적으로

순위#36110
การหายตัวไป
gaan-hǎai-dtuua-bpai

실종; 사라짐

순위#36111
ระดมกำลัง
rá-dom-gam-lang

병력을 동원하다; 인력을 소집하다

순위#36112
ทแยง
tá-yɛɛng

대각선의; 비스듬한

순위#36113
สีลา
sǐi-laa

실라 (고유명사)

순위#36114
จิบิ
jì-bì

치비 스타일의, 귀여운 꼬마 모양의

순위#36115
ความซ่า
kwaam-sâa

톡 쏘는 느낌; 탄산감

순위#36116
กาชาปอง
gaa-chaa-bpɔɔng

가챠폰; 캡슐 장난감

순위#36117
วิดน้ำ
wít-náam

물을 퍼내다

순위#36118
ความอึดอัดใจ
kwaam-ʉ̀t-àt-jai

어색함, 불편함

순위#36119
เฉอะ
chèr

진흙투성이의; 질척거리는

순위#36120
แปะทับ
bpɛ̀-táp

덧붙이다; 위에 붙이다

순위#36121
เกมขาด
geem-kàat

승패가 갈린 일방적인 경기

순위#36122
อะดรีนาลีน
à-drii-naa-liin

아드레날린 분비 급증; 강렬한 흥분

순위#36123
การคัดแยก
gaan-kát-yɛ̂ɛk

분류, 선별

순위#36124
ผู้บริหารสูงสุด
pûu-bɔɔ-rí-hǎan-sǔung-sùt

최고 경영자, CEO

순위#36125
ขนแกะ
kǒn-gɛ̀

양모, 양털

순위#36126
พร้อมรับประทาน
prɔ́ɔm-ráp-bprà-taan

바로 먹을 수 있는

순위#36127
เปลือยเปล่า
bplʉʉai-bplàao

완전히 벌거벗은; 알몸의

순위#36128
เทพยดา
têep-pá-yá-daa

신; 천상의 존재 (문어체)

순위#36129
ตัดลำ
dtàt-lam

(앞으로) 끼어들다, 가로지르다

순위#36130
ตลาดน้ำอัมพวา
dtà-làat-náam-am-pá-waa

암파와 수상 시장 (태국 사뭇송크람)

순위#36131
โลชั่นบำรุง
loo-chân-bam-rung

영양 로션; 보습 로션

순위#36132
พายุหมุน
paa-yú-mǔn

사이클론; 회전성 폭풍 시스템

순위#36133
ความร้ายแรง
kwaam-ráai-rɛɛng

심각성; 중대성

순위#36134
งานปั้น
ngaan-bpân

조각품

순위#36135
จุดเชื่อมโยง
jùt-chʉ̂ʉam-yoong

연결점; 연결 고리

순위#36136
สระบัว
sà-buua

연꽃 연못

순위#36137
ลากถู
lâak-tǔu

질질 끌다; 끌면서 마찰시키다

순위#36138
รถนำเที่ยว
rót-nam-tîiao

관광 버스/승합차

순위#36139
การขอร้อง
gaan-kɔ̌ɔ-rɔ́ɔng

요청; 간청

순위#36140
ดับเครื่องยนต์
dàp-krʉ̂ʉang-yon

엔진을 끄다

순위#36141
บันทึกบัญชี
ban-tʉ́k-ban-chii

회계 장부에 기록하다

순위#36142
ปฏิสังขรณ์
bpà-dtì-sǎng-kɔ̌ɔn

개보수하다, 복원하다, 수리하다 (격식; 특히 건물/사찰/예술품)

순위#36143
เมกะบิต
mee-gà-bìt

메가비트, Mb (1,000,000 비트)

순위#36144
การยี
gaan-yii

비비기; 으깨기; 잘게 부수기

순위#36145
กล้ามอก
glâam-òk

가슴 근육; 흉근

순위#36146
ล็อบสเตอร์
lóp-dtêr

랍스터; 바닷가재

순위#36147
ตวย
dtuuai

함께; 같이 (북부 태국 방언)

순위#36148
ทองคำเปลว
tɔɔng-kam-bpleeo

금박

순위#36149
ผิดถนัด
pìt-tà-nàt

완전히 틀린; 전적으로 잘못된

순위#36150
ซับแรงกระแทก
sáp-rɛɛng-grà-tɛ̂ɛk

충격을 흡수하다; 완충하다

순위#36151
แปร๋น
bprɛ̌ɛn

빵빵!; 뿌우!

순위#36152
บิดขี้เกียจ
bìt-kîi-gìiat

몸이나 팔다리를 쭉 펴다

순위#36153
เงินยืม
ngən-yʉʉm

차입금; 가불금; 대출

순위#36154
พิเรนทร์
pí-reen

기괴한; 별난; 짓궂은

순위#36155
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ
prá-jâao-bɔɔ-rom-má-wong-təə

전하 (고위 왕족 호칭)

순위#36156
หยินหยาง
yǐn-yǎang

음양의 원리

순위#36157
การเบรก
gaan-brèek

제동

순위#36158
สื่อสาธารณะ
sʉ̀ʉ-sǎa-taa-rá-ná

공영 매체; 공영 미디어

순위#36159
เนื้อสัน
nʉ́ʉa-sǎn

허릿살; 등심살

순위#36160
คอแหลม
kɔɔ-lɛ̌ɛm

브이넥; V자형 네크라인

순위#36161
คิดในแง่ลบ
kít-nai-ngɛ̂ɛ-lóp

부정적으로 생각하다; 비관적이다

순위#36162
เส้นทางผ่าน
sên-taang-pàan

통과 경로; 경유 노선

순위#36163
รู้แกว
rúu-gɛɛo

속셈을 꿰뚫어 보다; 수작을 알다

순위#36164
นุ่มเนียน
nûm-niian

부드럽고 매끄러운

순위#36165
รับประกาศ
ráp-bprà-gàat

발표를 수령하다/확인하다

순위#36166
ทับทิมสยาม
táp-tim-sà-yǎam

샴 루비 (보석)

순위#36167
เรื่องอื้อฉาว
rʉ̂ʉang-ʉ̂ʉ-chǎao

스캔들; 불명예스러운 사건

순위#36168
ดอกอัญชัน
dɔ̀ɔk-an-chan

나비완두콩 꽃 (버터플라이 피)

순위#36169
แผนปฏิบัติการ
pɛ̌ɛn-bpà-dtì-bàt-gaan

실행 계획; 실천 계획

순위#36170
กิ่งตอน
gìng-dtɔɔn

취목 가지

순위#36171
ร้านโชห่วย
ráan-choo-hùuai

동네 구멍가게, 소규모 식료품점

순위#36172
ง้องอน
ngɔ́ɔ-ngɔɔn

달래다; 화해하다

순위#36173
การสรรเสริญ
gaan-sǎn-sə̌ən

칭찬; 찬양

순위#36174
ปริศนาธรรม
bprìt-sà-nǎa-tam

불교의 화두, 선문답

순위#36175
ออกเล็ก
ɔ̀ɔk-lék

작게 나옴; 치수가 작음

순위#36176
ออร์แกนิก
ɔɔ-gɛɛ-ník

유기농의 (합성 물질 없이 재배/생산된)

순위#36177
จังหวัดนครพนม
jang-wàt-ná-kɔɔn-pá-nom

나콘파놈주

순위#36178
กลุ่มติดอาวุธ
glùm-dtìt-aa-wút

무장 단체

순위#36179
ล่อนจ้อน
lɔ̂ɔn-jɔ̂ɔn

벌거벗은; 나체의

순위#36180
ประเภทงาน
bprà-pêet-ngaan

직종; 업무 유형

순위#36181
ไม่มีตำหนิ
mâi-mii-dtam-nì

흠잡을 데 없는; 완벽한

순위#36182
หลักไวยากรณ์
làk-wai-yaa-gɔɔn

문법 규칙; 문법 원리

순위#36183
กระดี่
grà-dìi

구라미 (어류)

순위#36184
เอเชียอาคเนย์
ee-chiia-aa-ká-nee

동남아시아

순위#36185
กระจายแรง
grà-jaai-rɛɛng

힘/하중을 분산시키다

순위#36186
การผสาน
gaan-pà-sǎan

통합; 병합

순위#36187
เขียนภาพ
kǐian-pâap

물감으로 그림을 그리다; 그리다

순위#36188
การคาดคะเน
gaan-kâat-ká-nee

추정; 예측; 추측

순위#36189
ชูขึ้น
chuu-kʉ̂n

들어 올리다; 높이 들다

순위#36190
ฉลอม
chà-lɔ̌ɔm

태국 전통 범선

순위#36191
ตั้งใจเลี้ยง
dtâng-jai-líiang

기르려고 하다; 정성껏 기르다

순위#36192
ซิกา
sí-gaa

지카; 지카 바이러스 또는 그 질병

순위#36193
ทุเรียนทอด
tú-riian-tɔ̂ɔt

두리안 칩; 두리안 튀김

순위#36194
องค์กรของรัฐ
ong-gɔɔn-kɔ̌ɔng-rát

정부 기관

순위#36195
ใจระทึก
jai-rá-tʉ́k

가슴이 두근거리는; 짜릿한; 긴장감 넘치는

순위#36196
ฟิวเจอร์บอร์ด
fiu-jə̂ə-bɔ́ɔt

단프라(PP) 보드

순위#36197
สายฝอ
sǎai-fɔ̌ɔ

서양풍의, 서양 스타일의

순위#36198
ประเสริฐสุด
bprà-sə̀ət-sùt

가장 훌륭한; 최고의

순위#36199
ถูกทิ้งร้าง
tùuk-tíng-ráang

버려진; 유기된; 방치된

순위#36200
ปลุกปล้ำ
bplùk-bplâm

억지로 덮치다, 성추행하다