ไม่มีตำหนิ
mâi mee dtam-nì
의미
1명사B1
흠잡을 데 없는; 완벽한
흠잡을 데 없는; 완벽한; 어떠한 결함이나 흠집도 없는.
예문
จานjaanจานjaan1접시2접시 안테나; 위성 안테나3접시 (분류사)ใบbaiใบbai1잎, 나뭇잎2장, 낱장, 카드, 표, 영수증3면허증, 허가증, 증명서4장, 매 (분류사)5날6꽃잎; 꽃받침นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak매우 아름다운; 매력적인และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nìไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nì흠잡을 데 없는; 완벽한เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
이 접시는 매우 아름답고 흠잡을 데가 없습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nìไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nì흠잡을 데 없는; 완벽한