ความอึดอัดใจ(kwaam èut-àt jai)
의미
1명사B2
어색함, 불편함
어떤 상황에서 느끼는 어색함, 정서적 불쾌감 또는 불안감.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung~을 느끼다; ~을 감지하다; ~을 인지하다ความอึดอัดใจkwaam èut-àt jaiความอึดอัดใจkwaam èut-àt jai어색함, 불편함เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1경미한; 사소한2소량; 적은 양3약간; 조금เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다ข้างkâangข้างkâang1~의 옆에, 곁에2옆의, 측면의 (수식어)3옆, 측면4편, (경쟁 등의) 측แฟนเก่าfaen gàoแฟนเก่าfaen gào전 연인; 전 애인ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiang파티; 연회; 리셉션; 잔치; 행사
파티에서 전 애인 옆에 앉아야 했을 때 약간 어색함을 느꼈습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความอึดอัดkwaam ùt-àtความอึดอัดkwaam ùt-àt1신체적 답답함; 숨 막힘2정서적 불편함; 어색함3구속감; 억압감
- 신체적 답답함; 숨 막힘
- 정서적 불편함; 어색함
- 구속감; 억압감
ความกระอักกระอ่วนkwaam grà-àk grà-ùuanความกระอักกระอ่วนkwaam grà-àk grà-ùuan어색함; 불편함; 당혹감
어색함; 불편함; 당혹감
ความลำบากใจkwaam lam-bàak jaiความลำบากใจkwaam lam-bàak jai1심적 불편함; 어색함2딜레마; 난처한 입장
- 심적 불편함; 어색함
- 딜레마; 난처한 입장
ความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jaiความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jai걱정; 불안; 불안감
걱정; 불안; 불안감
단어 분석
+
ความอึดอัดใจkwaam èut-àt jaiความอึดอัดใจkwaam èut-àt jai어색함, 불편함