ชูขึ้น
chuu-kʉ̂n의미
1동사A2
들어 올리다; 높이 들다
손이나 물건 등을 더 높은 위치로 들어 올리거나 높이 든 채로 유지하다.
예문
เขาkǎoเขาkǎo1그; 그녀; 그를; 그녀를2그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)3뿔4산; 언덕ถือtʉ̌ʉถือtʉ̌ʉ1잡다; (손에) 들다2여기다; 간주하다3(규칙, 계율 등을) 지키다; 준수하다4~에 엄격하다; 까다롭게 굴다5보유하다; 소유하다(자산이나 권리)ธงtongธงtong1깃발2ผืน (깃발을 세는 분류사)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)ชูขึ้นchuu-kʉ̂nชูขึ้นchuu-kʉ̂n들어 올리다; 높이 들다
그는 깃발을 들고 위로 치켜든다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 트로피는 매우 무겁다. 나는 이것을 들어 올릴 수 없다.
แฟนบอลfɛɛn-bɔnเอาaoผ้าพันคอpâa-pan-kɔɔมาmaaชูขึ้นchuu-kʉ̂nพร้อมกันprɔ́ɔm-ganเมื่อmʉ̂ʉaทีมtiimของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengทำประตูtam-bprà-dtuuได้dâai
축구 팬들은 자신들이 응원하는 팀이 골을 넣자 동시에 스카프를 들어 올렸다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
chuu
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ชูขึ้นchuu-kʉ̂nชูขึ้นchuu-kʉ̂n들어 올리다; 높이 들다들어 올리다; 높이 들다단어