แปะทับ(bpàe táp)

의미

1동사B1

덧붙이다; 위에 붙이다

무언가 위에 다른 것을 붙이거나 덧붙이다

예문

เอาaoเอาao1가지다, 얻다, 고르다2원하다, 주문하다3사용하다, 이용하다4(사용하기 위해) 가져오다/가져가다5마커: 목적/초점6마커: 고집/강조สติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêr스티커แปะทับbpàe tápแปะทับbpàe táp덧붙이다; 위에 붙이다รอยขาดroi kàatรอยขาดroi kàat찢어진 자국, 찢어짐ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1여기에; 바로 여기에2이곳; 이 장소; 이 위치3이 부분; 이 대목; 이 점เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
여기 찢어진 부분 위에 스티커를 붙이세요.

단어 분석

แปะbpàeแปะbpàe1붙이다, 부착하다2스티커, 접착 패치, 반창고3찰싹 치는 소리 (의성어)파트 1
+
ทับtápทับtáp1겹치다; 위에 놓다2내리누르다; 짓누르다; 짓이기다3겹치는; 포개지는4덮어쓰다; 대체하다파트 2
แปะทับbpàe tápแปะทับbpàe táp덧붙이다; 위에 붙이다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관