แวดวง

wɛ̂ɛt-wong

의미

1명사B1

계(界); 분야; 업계

사회적 또는 직업적 교류 범위, 공동체 또는 활동 분야 (예: 학계, 업계).

예문

เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)แวดวงดนตรีwɛ̂ɛt-wong-don-dtriiแวดวงดนตรีwɛ̂ɛt-wong-don-dtrii음악계; 음악 커뮤니티และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng가수, 보컬หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-kon많은/여러 사람
그는 음악계에서 일하며 많은 가수 친구들이 있다.
7개의 예문 더 보기
ข่าวkàaoนี้néeถูกtòokพูดถึงpôot tĕungกันganมากmâakในnaiแวดวงwâet wongสตาร์ตอัปsà-dtáat-âpเมื่อmêuuaสัปดาห์sàp-daaที่แล้วtêe láeo
이 소식은 지난주 스타트업 업계에서 널리 논의되었다.
ฉันchănเพิ่งpêrngเข้ามาkâo maaทำงานtam ngaanในnaiแวดวงwâet wongสื่อsèuuเลยloieต้องdtôngสร้างเครือข่ายsâang kreuua kàaiใหม่màiๆ-
나는 이제 막 미디어계에 입문해서 새로운 인맥을 쌓아야 한다.
ในnaiแวดวงวิชาการwɛ̂ɛt-wong-wí-chaa-gaanแนวคิดnɛɛo-kítนี้níiได้รับdâi-rápการถกเถียงgaan-tòk-tǐiangอย่างกว้างขวางyàang-gwâang-kwǎangและlɛ́มีmiiงานวิจัยngaan-wí-jaiตามมาdtaam-maa
학계에서 이 아이디어는 널리 논의되어 왔으며 후속 연구가 이어졌다.
เขาkǎoเป็นbpenบุคคลbùk-konที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiแวดวงwɛ̂ɛt-wongการเมืองgaan-mʉʉangมานานmaa-naanหลายlǎaiปีbpii
그는 수년 동안 정치권에서 유명한 인물이었습니다.
การค้นพบgaan-kón-pópนี้níiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngครั้งสำคัญkráng-sǎm-kanในnaiแวดวงwɛ̂ɛt-wongวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàat
이 발견은 과학계에서 중대한 변화로 간주됩니다.
นโยบายการเงินná-yoo-baai-gaan-ngənใหม่màiส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างมีนัยสำคัญyàang-mii-nai-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔแวดวงwɛ̂ɛt-wongเศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têet
새로운 통화 정책은 국가의 경제계에 상당한 영향을 미쳤습니다.
การตีความgaan-dtii-kwaamกฎหมายgòt-mǎaiฉบับchà-bàpนี้níiยังคงyang-kongเป็นbpenประเด็นถกเถียงbprà-den-tòk-tǐiangที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnในnaiแวดวงwɛ̂ɛt-wongนิติศาสตร์ní-dtì-sàat
이 법의 해석은 법학계 내에서 여전히 복잡한 논쟁점으로 남아 있습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

하강성 성조

wɛ̂ɛt

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

관련 단어