แรงกด
raeng gòt
의미
1명사B2
누르는 힘; 압력
무언가를 누르거나, 특히 손, 도구, 또는 무게를 이용해 아래로 밀어낼 때 발생하는 힘.
예문
หมอนวดmŏ nûuatหมอนวดmŏ nûuat1마사지 치료사, 안마사2안마사 (완곡어)ใช้แรงchái raengใช้แรงchái raeng힘을 쓰다; 육체노동을 하다กดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold down4[to] massage pressกำลังดีgam-lang deeกำลังดีgam-lang dee1딱 좋은/적당한2딱 알맞은 정도로ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2느끼다 (연결 동사로 쓰임)3~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1편안한; 긴장이 풀린; 완화된2긴장을 풀다; 완화하다; 느슨하게 하다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
마사지사가 적당한 압력으로 눌러주어 몸이 아주 편안해졌습니다.