แถบนี้(tàep née)
의미
1부사A2
이 근처에; 이 지역에
이 지역에; 이 근처에; 이 동네에
2명사B1
이 지역; 이 동네
이 특정 지역, 동네 또는 지방.
예문
แถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née1이 지역; 이 동네2이 근처에; 이 지역에มีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1오직 ~만 있다; ~뿐이다2~만 있다, 다른 것은 없다3오직 ~하기만 하다4단지 ~할 뿐이다, ~하는 결과만 낳다วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào오래된; 다소 오래된 (첩어)ทั้งนั้นtáng nánทั้งนั้นtáng nán1전부; 모두 다2완전히; 전적으로3오직; ~일 뿐เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
이 지역에는 도처에 오래된 사찰들뿐입니다.
관련 단어
단어 분석
+
แถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née이 근처에; 이 지역에