แควน้อย
kwaae nói
의미
1고유 명사B2
콰이노이강
태국 서부 깐짜나부리주의 강. 깐짜나부리 시 근처에서 콰이야이강과 합류하여 매끌롱강을 형성함.
예문
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao관광객นิยมní-yomนิยมní-yom1선호하다; 인기 있다; 유행하다2인기; 유행; 패션3-주의; 이데올로기; 교리4관습; 관례; 규범นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다แพpaeแพpae1뗏목; 수상 플랫폼2뗏목 집; 수상 가옥/상점3뗏목을 타다; 뗏목으로 이동하다4분류사: 뗏목, 수상 가옥ล่องlôngล่องlông1하류로 가다; 물살을 따라 떠가다2유람하다; 물 위로 여행하다3미끄러지듯 나아가다 (비유적)ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1(~을) 따라가다; (~에) 따르다2데려오다, 부르러 가다แม่น้ำแควmâe náam kwaaeแม่น้ำแควmâe náam kwaae콰이강 (태국)น้อยnóiน้อยnói1few; little; small (amount/number)2less; to a lesser degree3young; junior (name/title use)4seldom; rarelyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ชมchomชมchom1칭찬하다2감상하다; 구경하다3시청하다; (방송 등을) 보다4관람하다; 방문하여 구경하다ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1자연, 자연계2자연스러운, 고유의 (관형어)3본성, 기질สองsŏngสองsŏng1둘; 22두 번째의ฝั่งfàngฝั่งfàng1기슭; 해안; 물가2쪽, 편, 측면
관광객들은 양쪽 강변의 자연을 감상하기 위해 콰이노이 강을 따라 뗏목을 타는 것을 즐깁니다.
단어 분석
+
แควน้อยkwaae nóiแควน้อยkwaae nói콰이노이강