การก่อสร้าง(gaan gòr-sâang)
의미
1명사B1
건설 (과정)
건물, 도로, 교량, 공익 시설 등 구조물과 기반 시설을 짓거나 세우거나 조립하는 행위 혹은 과정
예문
การก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1건설 (과정)2건설업; 건설 산업สะพานใหม่sà-paan màiสะพานใหม่sà-paan mài1새 다리2사판마이 (방콕 지역)3사판마이역 (BTS)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1다음 달2다음 달에 (시간 부사)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)คาดว่าkâat wâaคาดว่าkâat wâa예상하다; 예측하다; 추정하다จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1시간을 보내다2시간이 걸리다หนึ่งปีnìng bpeeหนึ่งปีnìng bpee1년
새 다리 건설은 다음 달에 시작될 예정이며 1년이 걸릴 것으로 예상됩니다.
2명사B1
건설업; 건설 산업
직업 구분 혹은 비즈니스 분야로서의 건설 활동 및 건설 부문
예문
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สายsăaiสายsăai1선, 전선, 케이블2노선, 회선3늦은, 지각한4가닥, 줄, 실5계통; 소속; 분야6분류사: 길고 유연한 물건 (전선, 밧줄, 목걸이 등)7아침 (늦은 오전 시간대)8정보원; 스파이การก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1건설 (과정)2건설업; 건설 산업อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)บริษัทรับเหมาbor-rí-sàt ráp măoบริษัทรับเหมาbor-rí-sàt ráp măo도급업체; 계약 업체ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp방콕 (태국의 수도)
저의 형은 방콕에 있는 건설 업체에서 건설 분야에 종사하고 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
การก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang건설 (과정)