เหาะลอย
hò loi
의미
1명사B2
(초자연적인 힘으로) 날다, 공중 부양하다
주로 마법이나 초자연적인 힘에 의해 지지대 없이 공중을 날거나 떠다니다
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)นิทานní-taanนิทานní-taan1이야기; 동화2설화; 우화พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1남자 주연 배우2남자 주인공3주역; 가장 돋보이는 존재 (비유적)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2능력; 역량3재능 있는; 유능한เหาะลอยhò loiเหาะลอยhò loi(초자연적인 힘으로) 날다, 공중 부양하다ข้ามkâamข้ามkâam1건너다; 넘어가다2건너뛰다; 생략하다3가로질러; 넘어; 엇갈리게4(시간이나 한계를) 넘어; 지나서5교차하는-; -간의 (접두사적 사용)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1산2산맥ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)
이야기 속에서 주인공은 산 너머로 날아갈 수 있습니다.
단어 분석
+
เหาะลอยhò loiเหาะลอยhò loi(초자연적인 힘으로) 날다, 공중 부양하다