แนวอาร์ต(naew àat)
의미
1명사B2
예술적 스타일; 인디
주로 영화, 음악, 패션, 사람 등을 묘사할 때 쓰이는 예술적이거나 대안적인, 혹은 독립적인 스타일 및 장르.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng영화를 보다แนวอาร์ตnaew àatแนวอาร์ตnaew àat1예술적 스타일; 인디2예술적인; 인디의; 대안적인ถึงแม้tĕung máeถึงแม้tĕung máe1비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고2설령 ~할지라도บางbaangบางbaang1일부의; 어떤2얇은เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เข้าใจยากkâo jai yâakเข้าใจยากkâo jai yâak이해하기 어려운ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1약간 (너무); 조금 과한2조금 (더); 약간
나는 예술 영화 장르의 영화를 보는 것을 좋아한다. 비록 그중 일부는 이해하기 조금 어렵더라도 말이다.
2형용사B2
예술적인; 인디의; 대안적인
주류를 따르지 않는 예술적이고 독립적이거나 개성 넘치는 대안적 스타일의 사람, 외모, 작품을 묘사하는 말.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1옷을 입다, 차려입다2(~에게) 옷을 입히다3차려입다, 멋을 내다, 의상을 입다แนวอาร์ตnaew àatแนวอาร์ตnaew àat1예술적 스타일; 인디2예술적인; 인디의; 대안적인ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ซ้ำsámซ้ำsám1다시; 반복해서2중복된; 반복된; 복사본3반복하다; 다시 하다4게다가; 엎친 데 덮친 격으로ใครkraiใครkrai1누구2누구든; 아무나ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)5쓸개즙; 담즙
그는 예술적인 스타일로 옷을 입는 사람이다. 독특하다.
관련 단어
단어 분석
+
แนวอาร์ตnaew àatแนวอาร์ตnaew àat예술적 스타일; 인디