อับโชค
àp chôhk
의미
1명사B1
운이 없는
운이 없는; 불행한; 재수가 없는.
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)อับโชคàp chôhkอับโชคàp chôhk운이 없는มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다กระเป๋าเงินgrà-bpăo ngernกระเป๋าเงินgrà-bpăo ngern1지갑; 동전 지갑2주머니 사정; 재정 (비유적)หายhăaiหายhăai1사라지다; 없어지다2없어지다; 분실되다3회복하다; 낫다4(증상 등이) 멎다; 없어지다
오늘 정말 운이 없네요. 지갑을 잃어버렸어요.
관련 단어
비슷한 의미
ดวงตกduuang dtòkดวงตกduuang dtòk운이 없다; 불운하다
운이 없다; 불운하다
ดวงไม่ดีduuang mâi deeดวงไม่ดีduuang mâi dee운이 없는, 불운한
운이 없는, 불운한
โชคร้ายchôhk ráaiโชคร้ายchôhk ráai1운이 없는; 불운한2불행히도; 운 나쁘게도
- 운이 없는; 불운한
- 불행히도; 운 나쁘게도
ซวยsuuaiซวยsuuai1운이 없는; 불운한 (비격식)2[동] 운이 나쁘다; 곤경에 처하다 (비격식)3[!] 젠장!; 운도 없지!; 망했다!
- 운이 없는; 불운한 (비격식)
- [동] 운이 나쁘다; 곤경에 처하다 (비격식)
- [!] 젠장!; 운도 없지!; 망했다!
เคราะห์ร้ายkrór ráaiเคราะห์ร้ายkrór ráai1운이 없는; 불행한; 불운한2불운; 불행
- 운이 없는; 불행한; 불운한
- 불운; 불행
단어 분석
+
อับโชคàp chôhkอับโชคàp chôhk운이 없는