สถานีชาร์จไฟ(sà-tăa-nee cháat fai)
의미
1명사B1
충전소 (전기차/기기)
전기차나 전자기기를 충전하기 위해 전기가 공급되는 장소나 시설.
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ปั๊มน้ำมันbpám nám manปั๊มน้ำมันbpám nám man1주유소2연료 펌프(장치)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สถานีชาร์จไฟsà-tăa-nee cháat faiสถานีชาร์จไฟsà-tăa-nee cháat fai1충전소 (전기차/기기)2충전기/충전 지점 (전기차)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáa전기차 (EV)
그 주유소에는 전기차 충전소가 있다.
2명사B2
충전기/충전 지점 (전기차)
대규모 충전소 내에서 전기차를 충전하기 위한 단일 플러그, 커넥터 또는 장치.
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ปั๊มbpámปั๊มbpám1펌프 (기기)2주유소3펌프질하다; 반복해서 누르다4고무도장; 인장 (비격식)5도장을 찍다; 찍어내다 (비격식)ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สถานีชาร์จไฟsà-tăa-nee cháat faiสถานีชาร์จไฟsà-tăa-nee cháat fai1충전소 (전기차/기기)2충전기/충전 지점 (전기차)หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)หัวhŭuaหัวhŭua1머리 (신체 부위)2윗부분, 끝, 끄트머리3리더; 책임자; 우두머리4마음; 사고방식; 지능5시작; 첫 부분6분류사: 머리 모양의 물건; 구근; 못이나 핀의 머리7싹트다; 봉오리를 맺다8머리글; 제목; 표제หัวhŭuaหัวhŭua1머리 (신체 부위)2윗부분, 끝, 끄트머리3리더; 책임자; 우두머리4마음; 사고방식; 지능5시작; 첫 부분6분류사: 머리 모양의 물건; 구근; 못이나 핀의 머리7싹트다; 봉오리를 맺다8머리글; 제목; 표제ละláละlá1그만두다, 포기하다, 놓아버리다2생략하다, 제외하다, 건너뛰다3어조 완화/화제 전환 조사4각, ~당 (구어체)คันkanคันkan1가려운2가려움3레버; 손잡이4분류사 (차량)5축; 막대; 장대ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한สแกนจ่ายsà-gaen jàaiสแกนจ่ายsà-gaen jàai스캔하여 결제하다ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의เสียบsìiapเสียบsìiap1플러그를 꽂다; 삽입하다2찌르다; 꼬치에 꿰다; 꽂다3끼워 넣다; 꽂다
이 새로운 충전소에는 여러 대의 충전기가 있으며, 차량 한 대당 플러그 하나를 사용합니다. 플러그를 꽂기 전에 스캔하여 결제해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
สถานีชาร์จไฟsà-tăa-nee cháat faiสถานีชาร์จไฟsà-tăa-nee cháat fai충전소 (전기차/기기)