วัยทีน
wai-tiin의미
1명사A2
십 대 시절(구어)
십 대 청소년인 시기로, 일반적으로 열세 살부터 열아홉 살까지를 말한다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
나는 십 대 때 음악 듣는 것을 정말 좋아했다.
พอpɔɔเข้าสู่kâo-sùuวัยทีนwai-tiinลูกชายlûuk-chaaiก็gɔ̂เริ่มrə̂əmอยากyàakมีmiiห้องhɔ̂ngส่วนตัวsùuan-dtuua
내 아들은 십 대가 되자 자기만의 방을 갖고 싶어 하기 시작했다.
ช่วงวัยchûuang waiทีนteenเป็นช่วงbpen chûuangที่têeฉันchănอยากyàakลองlongสิ่งsìngใหม่màiๆ-แต่dtàeพ่อแม่pôr mâeก็gâwคอยkoiเตือนdteuuanให้hâiระวังrá-wang
십 대 시절에는 새로운 것들을 시도해 보고 싶었지만, 부모님은 늘 조심하라고 일러 주셨다.
2명사A2
십 대 청소년들(구어)
십 대의 청소년들. 특히 이들을 집단적으로 가리킬 때 쓰인다.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 십 대 한 무리가 농구를 하러 농구장에 왔다.
이 가게는 십 대들을 위한 저렴한 옷을 판다.
วัยทีนwai-tiinที่มาtîi-maaงานngaanวันนี้wan-níiส่วนใหญ่sùuan-yàiมากับmaa-gàpเพื่อนpʉ̂ʉanแต่dtɛ̀ɛบางคนbaang-konก็gɔ̂มากับmaa-gàpพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ
오늘 행사에 온 십 대들은 대부분 친구들과 함께 왔지만, 일부는 부모님과 함께 왔다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
วัยทีน는 왜 ไว-ทีน로 읽을까요?
wai-tiin
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ย(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
wai
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
วัยทีนwai-tiinวัยทีนwai-tiin십 대 시절(구어)십 대 시절(구어)단어