ลิ้นกล
lín-gon의미
1명사B2
밸브 (기술 용어)
액체나 기체의 흐름을 조절하기 위해 기계적으로 열리고 닫히는 기계 장치의 밸브.
예문
ลิ้นกลlín-gonลิ้นกลlín-gon밸브 (기술 용어)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ปั๊มน้ำbpám-náamปั๊มน้ำbpám-náam1워터 펌프; 양수기2물을 펌프질하다เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다2켜다, 작동시키다3시작하다, 개시하다, 개업하다4틀다; 재생하다 (음악이나 영상)ให้น้ำhâi-náamให้น้ำhâi-náam1물을 주다2(의학) 환자에게 수분이나 수액을 공급하다ไหลlǎiไหลlǎi흐르다 (액체)เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3안으로; 안쪽으로4이해하다(เข้าใจ에서)5가입하다; 입학하다; 들어가다6맞다; 어울리다7쌀·밥(고어·방언)8들어서다; 이르다(기간·단계)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)ปิดbpìtปิดbpìt1닫다2끄다3닫힌; 영업하지 않는4덮다; 막다; 밀봉하다5가리다; 숨기다; 은폐하다เพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâi~하지 않도록, ~를 예방하기 위해น้ำnáamน้ำnáam1물2액체; 유체3주스; 즙 (추출물)4소스; 국물 (육수)5체액 (합성어에서)6국물과 함께 내는7공허한 말; 군더더기ไหลย้อนกลับlǎi-yɔ́ɔn-glàpไหลย้อนกลับlǎi-yɔ́ɔn-glàp역류하다, 거꾸로 흐르다
물 펌프의 밸브는 물이 들어오도록 열렸다가 물이 역류하지 않도록 닫힌다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ช่างchâangเปลี่ยนbplìianลิ้นกลlín-gonในnaiเครื่องอัดอากาศkrʉ̂ʉang-àt-aa-gàatเพราะprɔ́ลิ้นlínเดิมdəəmปิดbpìtไม่mâiสนิทsà-nìtและlɛ́ทำให้tam-hâiลมlomรั่วrûua
기술자는 공기 압축기의 기존 밸브가 제대로 닫히지 않아 공기가 새고 있었기 때문에 밸브를 교체했다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
lín
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + Mai tho → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ลิ้นกลlín-gonลิ้นกลlín-gon밸브 (기술 용어)밸브 (기술 용어)단어