พิมเสน
pim-sěen의미
1명사B2
용뇌; 용뇌향
용뇌 또는 용뇌향; 전통 의학, 흡입기 및 쿨링 파우더에 흔히 사용되는 향기로운 백색 결정 물질
예문
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai외할머니; 나이 든 여성을 높여 부르는 말ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)พกยาpók-yaaพกยาpók-yaa약을 휴대하다ดมdomดมdom냄새를 맡다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1~로 만들어지다2~(으)로 ~을 만들다พิมเสนpim-sěenพิมเสนpim-sěen용뇌; 용뇌향และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)การบูรgaa-rá-buunการบูรgaa-rá-buun장뇌ติดตัวdtìt-dtuuaติดตัวdtìt-dtuua1몸에 지니다; 휴대하다2수중에 있는; 몸에 지니고 있는3(냄새·얼룩 등이) 몸에 배다/들러붙다4(특성·기술 등이) 사람에게 남아 있다; 선천적으로 타고나다ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2나중을 위해; 예비로3그대로 두다4상태의 보존·유지를 나타냄5(머리·수염 등을) 기르다เสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1항상; 변함없이2동등한; 평평한; 대등한3비기다; 무승부가 되다
할머니는 항상 보르네올과 장뇌로 만든 흡입기를 가지고 다니는 것을 좋아하십니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เวลาway-laaอากาศaa-gàatร้อนๆrón rónฉันchănมักจะmák jàทาแป้งtaa bpâengเย็นyenที่têeมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngพิมเสนpim-sĕenเพื่อให้pêuua hâiรู้สึกrúu-sèukสดชื่นsòt-chêun
더운 날씨에는 상쾌함을 느끼기 위해 보통 보르네올 성분이 함유된 쿨링 파우더를 바릅니다.
พิมเสนpim-sěenมีmiiสรรพคุณsàp-pá-kunทางยาtaang-yaaมากมายmâak-maaiโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́การบำรุงgaan-bam-rungหัวใจhǔua-jaiและlɛ́แก้gɛ̂ɛอาการaa-gaanวิงเวียนศีรษะwing-wiian-sǐi-sà
보르네올은 많은 약효가 있으며, 특히 심장을 보하고 어지러움을 완화하는 데 효과가 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
pim
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |