결과로 돌아가기
ทาแป้ง
(taa bpâeng)
▶
의미
1
동사
A2
파우더를 바르다
피부에 탤컴 파우더나 페이스 파우더와 같은 파우더를 바르다
예문
แม่
mâe
แม่
mâe
1
어머니; 엄마
2
사모님; 아주머니 (시골/고어)
3
접두사: 여성; 주요; 기본
ทาแป้ง
taa bpâeng
ทาแป้ง
taa bpâeng
파우더를 바르다
ให้
hâi
ให้
hâi
1
주다, 제공하다
2
~하게 하다; 시키다
3
~를 위해
4
~하도록; ~하기 위해
5
~할 정도로; ~할 때까지
6
허락하다, 하게 하다, 허용하다
ลูก
lôok
ลูก
lôok
1
자녀; 아들; 딸
2
(동물의) 새끼
3
공; 구형 물체
4
씨앗; 낟알
5
분류사: 둥글거나 작은 물건
6
고객; 손님 (비격식)
▶
어머니가 아이에게 파우더를 발라줍니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
ผัดหน้า
pàt nâa
ผัดหน้า
pàt nâa
분을 바르다
분을 바르다
ลงแป้ง
long bpâeng
ลงแป้ง
long bpâeng
파우더를 바르다
파우더를 바르다
ปัดหน้า
bpàt nâa
ปัดหน้า
bpàt nâa
1
파우더를 바르다; 얼굴에 가볍게 바르다
2
얼굴을 가볍게 쓸어주다
파우더를 바르다; 얼굴에 가볍게 바르다
얼굴을 가볍게 쓸어주다
단어 분석
ทา
taa
ทา
taa
1
칠하다; (표면에) 도장하다
2
바르다; (물질을) 펴 바르다
파트 1
+
แป้ง
bpâaeng
แป้ง
bpâaeng
1
밀가루; 전분 (요리용)
2
반죽 (구어)
3
파우더 (미용; 탤크)
파트 2
ทาแป้ง
taa bpâeng
ทาแป้ง
taa bpâeng
파우더를 바르다