ปีละ(bpee lá)
의미
1부사A2
해마다; 매년
매년 발생하거나 측정되는; 해마다.
예문
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1놀러 가다, 외출하다2여행하다, 관광하다3놀러 가다; 가볍게 방문하다ทะเลtá-layทะเลtá-lay1바다2해변, 바닷가ปีละครั้งbpee lá krángปีละครั้งbpee lá kráng일 년에 한 번; 매년
우리 가족은 일 년에 한 번 바다에 가요.
2전치사A2
연간(비율)
수량 앞에 사용되어 연간 비율이나 할당량을 나타냄(예: 연간).
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จ่ายjàaiจ่ายjàai1지불하다, 결제하다2지급하다, 배분하다3(돈을) 쓰다ค่าสมาชิกkâa sà-maa-chíkค่าสมาชิกkâa sà-maa-chík가입비, 회비, 구독료ฟิตเนสfít-nétฟิตเนสfít-nét1체력 (신체 건강 상태)2피트니스 센터, 헬스장ปีละbpee láปีละbpee lá1해마다; 매년2연간(비율)12,000บาทbàatบาทbàat1바트 (태국 통화 단위)2바트 (태국 화폐를 세는 분류사)3타격; 치기 (문어체/고어체)4발 (문학적 표현)
저는 헬스장 회원권으로 연간 12,000바트를 지불해요.
관련 단어
단어 분석
+
ปีละbpee láปีละbpee lá해마다; 매년