น่าลอง
nâa-lɔɔng의미
1형용사B1
시도해 볼 만한
시도해 볼 만큼 매력적이거나 흥미로운 것을 묘사하는 말.
예문
เมนูใหม่mee-nuu-màiเมนูใหม่mee-nuu-mài1새 메뉴 (소프트웨어)2새 요리; 신메뉴; 새 메뉴ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi이 가게; 이 식당ดูduuดูduu1보다; 지켜보다; 관찰하다2점검하다; 조사하다; 검사하다3~처럼 보이다; ~하게 보이다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다6돌보다; 지켜보다น่าลองnâa-lɔɔngน่าลองnâa-lɔɔng시도해 볼 만한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다
이 식당의 신메뉴는 정말 먹어볼 만해 보여요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchǎnเห็นhěnโฆษณาkoo-sà-naaคลาสเรียนโยคะklâat-riian-yoo-káเปิดใหม่bpə̀ət-màiแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâanบรรยากาศban-yaa-gàatดูดีduu-diiน่าลองnâa-lɔɔngไปbpaiสมัครsà-màkดูduuเหมือนกันmʉ̌ʉan-ganนะná
집 근처에 새로 문을 연 요가 수업 광고를 봤어요. 분위기도 좋아 보이고 한번 등록해 볼 만한 것 같아요.
เพื่อนpʉ̂ʉanแนะนำnɛ́-namแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânแต่งรูปdtɛ̀ng-rûupตัวdtuuaใหม่màiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaใช้งานง่ายchái-ngaan-ngâaiและlɛ́มีmiiฟังก์ชันfang-chânเยอะyə́น่าลองnâa-lɔɔngโหลดlòotมาใช้maa-cháiดูduu
친구가 새로운 사진 편집 앱을 추천해 줬는데, 사용하기 쉽고 기능도 많다고 하더라고요. 다운로드해서 써볼 만한 것 같아요.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaวิธีwí-tiiการแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaแบบนี้bɛ̀ɛp-níiจะjàไม่เคยmâi-kəəiมีใครmii-kraiทำtamมาก่อนmaa-gɔ̀ɔnแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂เป็นแนวbpen-nɛɛoคิดkítที่tîiน่าลองnâa-lɔɔngเพราะprɔ́อาจจะàat-jàนำไปสู่nam-bpai-sùuผลลัพธ์pǒn-lápที่tîiดีกว่าdii-gwàaเดิมdəəmก็ได้gɔ̂-dâai
비록 이 문제 해결 방식을 시도해 본 사람이 아무도 없었지만, 더 나은 결과로 이어질 수도 있기 때문에 시도해 볼 만한 아이디어입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai ek
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
nâa
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + Mai ek → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
น่าลองnâa-lɔɔngน่าลองnâa-lɔɔng시도해 볼 만한시도해 볼 만한단어