นักดม
nák-dom의미
1명사B1
냄새를 잘 맡는 사람이나 동물
이것저것 냄새 맡는 특징이 있거나, 냄새로 무언가를 탐지하거나 평가하는 사람 또는 동물.
예문
หมาmǎaหมาmǎa1개2개 (모욕적 표현)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다นักดมnák-domนักดมnák-dom냄새를 잘 맡는 사람이나 동물มันmanมันman1그것 (사물/동물)2기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은3재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)4그/그녀 (구어체, 무례함)5녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물6지방; 비계; 기름7반짝이다; 윤기가 나다8크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)ชอบดมchɔ̂ɔp-domชอบดมchɔ̂ɔp-dom냄새 맡기를 좋아하다; 킁킁거리는 것을 즐기다ทุกอย่างtúk-yàangทุกอย่างtúk-yàang모든 것; 만물เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다
우리 집 개는 냄새를 아주 잘 맡습니다. 모든 것의 냄새를 맡는 것을 좋아해요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenนักดมnák-domตัวยงdtuua-yongแค่kɛ̂ɛได้กลิ่นdâai-glìnก็gɔ̂บอกbɔ̀ɔkได้เลยdâai-ləəiว่าwâaอาหารaa-hǎanจานjaanนี้níiมีmiiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmอะไรà-raiบ้างbâang
내 친구는 냄새를 아주 잘 맡아서, 향기만으로도 이 요리에 어떤 재료가 들어갔는지 알 수 있습니다.
การจะเป็นgaan jà bpenนักปรุงน้ำหอมnák bprung náam hŏmได้dâiนั้นnánต้องdtôngมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtของkŏngนักดมnák domที่têeสามารถsăa-mâatแยกแยะyâek yáeกลิ่นglìnที่têeซับซ้อนsáp sónและláeละเอียดอ่อนlá-ìiat ònได้dâi
조향사가 되려면 복잡하고 미묘한 향을 구별할 수 있는 예리한 후각을 가진 사람의 자질을 갖추어야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
nák
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
นักดมnák-domนักดมnák-dom냄새를 잘 맡는 사람이나 동물냄새를 잘 맡는 사람이나 동물단어