หมา(măa)
의미
1명사A1
개
개; 반려동물, 경비용 또는 작업용으로 기르는 길들여진 개과 동물. 비격식적/구어체 표현 (격식체: สุนัขสุนัขsù-nák개 (격식어))
2명사B1
개 (모욕적 표현)
사람을 모욕할 때 사용하는 경멸적인 용어 (무례한 표현)
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ด่าdàaด่าdàa1꾸짖다; 야단치다2욕하다; 모욕하다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ไอ้âiไอ้âi1이놈, 저놈 (남성 비하 접두사)2녀석, 자식 (거친 구어체)3야, 이 자식아 (모욕적 호격)4이 빌어먹을... (모욕적)หมาmăaหมาmăa1개2개 (모욕적 표현)ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan(서로) 다투다, 말싸움하다
우리가 말다툼을 할 때 그가 나를 개라고 부르며 욕했어요.