ตัดติด

dtàt-dtìt

의미

1동사B2

잘라 붙이다; 짜깁기하다

조각을 잘라내어 다른 것에 붙이다; 나아가 자료(예: 이미지, 오디오, 비디오, 인쇄물)를 함께 연결하거나 자르고 붙여 편집하다.

예문

ครูkruu ให้เราhâi-rao ตัดติดdtàt-dtìt รูปrûup ผลไม้pǒn-lá-máai ลงบนlong-bon กระดาษgrà-dàat โปสเตอร์bpóot-dtə̂ə เพื่อpʉ̂ʉa ทำtam แผนผังpɛ̌ɛn-pǎng อาหารaa-hǎan สุขภาพsùk-kà-pâap

선생님은 건강 식단표를 만들기 위해 우리에게 과일 사진을 오려서 포스터에 붙이게 하셨습니다.

3개의 예문 더 보기

ฉันchăn ตัดติดdtàt dtìt รูปrôop หัวhŭua ของkŏng เพื่อนpêuuan ลงบนlong bon ร่างrâang ซูเปอร์ฮีโร่sú-bpêr hee-rôh แล้วláeo ส่งให้sòng hâi เขาkăo ดูdoo ขำๆkăm kăm

나는 친구의 머리를 슈퍼히어로의 몸에 합성해서 장난으로 그에게 보냈습니다.

ทีมtiim กราฟิกgraa-fìk ใช้chái ซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛ ตัดติดdtàt-dtìt รูปภาพrûup-pâap สินค้าsǐn-káa หลายlǎai ชิ้นchín เพื่อpʉ̂ʉa ทำเป็นtam-bpen แคตตาล็อกkɛ̂ɛt-dtaa-lɔ́k ออนไลน์ɔɔn-laai

그래픽 팀은 온라인 카탈로그를 만들기 위해 소프트웨어를 사용하여 여러 제품 이미지를 편집했습니다.

นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp ต้องdtɔ̂ng ตัดติดdtàt-dtìt ภาพพื้นหลังpâap-pʉ́ʉn-lǎng ใหม่mài เข้ากับkâo-gàp โลโก้loo-gôo เดิมdəəm อย่างyàang แนบเนียนnɛ̂ɛp-niian เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi แบรนด์brɛɛn ดูทันสมัยduu-tan-sà-mǎi ขึ้นkʉ̂n

디자이너는 브랜드가 더 현대적으로 보이도록 새로운 배경 이미지를 기존 로고와 매끄럽게 합성해야 했습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

자음 클래스중자음 클래스
성조 부호성조 부호 없음
음절 끝사음절폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

저성 성조

dtàt

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

	중자음 클래스	고자음 클래스	저자음 클래스
부호 없음 + 생음	평성	상승성	평성
부호 없음 + 짧은 사음	저성	저성	고성
부호 없음 + 긴 사음	저성	저성	하강성
Mai ek	저성	저성	하강성
Mai tho	하강성	하강성	고성
Mai tri	고성	—	—
Mai chattawa	상승성	—	—

성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

ตัดdtàt자르다; 절단하다파트 1

+

ติดdtìt붙이다; 부착하다; 고정하다파트 2

ตัดติดdtàt-dtìt잘라 붙이다; 짜깁기하다단어

관련 단어

유의어

ตัดแปะdtàt-bpɛ̀

잘라내어 붙여넣다
복사한 자료를 짜깁기하다