ซิลต์

sin

의미

1명사B2

실트

모래와 점토 사이 크기의 미세한 토양 또는 퇴적물 입자, 또는 이러한 입자를 주성분으로 하는 퇴적물.

예문

ซิลต์sinซิลต์sin실트มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ขนาดเล็กkà-nàat-lékขนาดเล็กkà-nàat-lék1소형의, 작은2스몰 사이즈 (옵션)กว่าgwàaกว่าgwàa1~보다 (비교 표현)2~이상; ~넘게เม็ดmétเม็ดmét1알갱이; 구슬; 작은 알2씨앗; 알맹이3알약; 정제4방울; 빗방울5분류사: 작고 둥근 물건ทรายsaaiทรายsaai모래แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)ใหญ่กว่าyài-gwàaใหญ่กว่าyài-gwàa더 크다; 더 큰อนุภาคดินà-nú-pâak-dinอนุภาคดินà-nú-pâak-din토양 입자; 흙 알갱이เหนียวnǐiaoเหนียวnǐiao1끈적끈적한; 접착력이 있는2쫄깃한; 질긴 (식감)3인색한; 구두쇠 같은4끈질긴; 버티는 (구어)5질긴; 쉽게 부러지거나 찢어지지 않는
미사 입자는 모래 알갱이보다 작지만 점토 입자보다 크다.
3개의 예문 더 보기
น้ำท่วมnáam-tûuamพาpaaซิลต์sinเข้ามาkâo-maaในnaiแปลงผักbplɛɛng-pàkพอpɔɔน้ำลดnáam-lótจึงjʉngเหลือlʉ̌ʉaชั้นchánตะกอนdtà-gɔɔnละเอียดlá-ìiatบนbonหน้าดินnâa-din
홍수가 텃밭으로 미사를 실어 왔고, 물이 빠지자 토양 표면에 고운 퇴적물층이 남았다.
แม้mɛ́ɛดินdinแปลงbplɛɛngนี้níiจะมีjà-miiซิลต์sinอยู่yùuมากmâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangต้องdtɔ̂ngตรวจdtrùuatสัดส่วนsàt-sùuanของkɔ̌ɔngทรายsaaiและlɛ́ดินเหนียวdin-nǐiaoก่อนgɔ̀ɔnเลือกlʉ̂ʉakวิธีwí-tiiปรับปรุงbpràp-bprungดินdin
이 밭의 토양에는 미사가 많이 포함되어 있지만, 토양을 개선할 방법을 선택하기 전에 모래와 점토의 비율을 확인해야 한다.
เมื่อmêuuaกระแสน้ำgrà-săe náamไหลlăiช้าลงcháa longซิลต์sinที่têeแขวนลอยkwăen loiอยู่yòoจึงjeungค่อยkôiๆ-ตกตะกอนdtòk dtà-gonและláeสะสมsà-sŏmจนjonทำให้tam hâiร่องน้ำrông náamตื้นเขินdtêun kĕrn
물의 흐름이 느려지면 물속에 떠 있던 미사가 서서히 가라앉아 쌓이면서 수로가 얕아진다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

ซิลต์는 왜 ซิน로 읽을까요?

sin

  • 받침 소리음절 끝에서 ล는 น(n)처럼 소리 나요.묵음 글자ต์는 묵음이에요. ◌์ 표시가 소리를 없애요.

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ล(으)로 끝나서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

sin

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

여기서 ต์은(는) 소리 나지 않아요.

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

관련 단어