ชิก(chík)

의미

1형용사B1

시크한; 세련된

유행에 맞게 세련되고 우아한.

예문

ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1여자; 여성2여성용의; 여성의 (수식어)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1옷을 입다, 차려입다2(~에게) 옷을 입히다3차려입다, 멋을 내다, 의상을 입다ชิกchíkชิกchík시크한; 세련된มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
저 여자는 아주 세련되게 옷을 입었습니다.

관련 단어

비슷한 의미

เก๋ไก๋găy găiเก๋ไก๋găy găi세련된; 시크한; 트렌디한; 멋진

세련된; 시크한; 트렌디한; 멋진

เก๋găyเก๋găy1세련된; 멋진2멋진; 기발한 (비격식적 칭찬)
  • 세련된; 멋진
  • 멋진; 기발한 (비격식적 칭찬)
เท่têeเท่têe1멋진; 세련된2동등한; 같은3~배; 곱하기4~하자마자; 일단 ~하면
  • 멋진; 세련된
  • 동등한; 같은
  • ~배; 곱하기
  • ~하자마자; 일단 ~하면
มีสไตล์mee sà-dtaaiมีสไตล์mee sà-dtaai스타일리시한, 세련된

스타일리시한, 세련된

ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관