งานเทศบาลนคร(ngaan tâyt-sà-baan ná-kon)

의미

1명사B2

시 행정 업무; 시 자치 단체 업무

시(市) 지방 자치 단체의 업무, 직무 또는 행정 기능.

예문

การเก็บขยะgaan gèp kà-yà และláe ดูแลdoo lae ความสะอาดkwaam sà-àat ของkŏng ถนนtà-nŏn เป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèung ของkŏng งานเทศบาลนครngaan tâyt-sà-baan ná-kon

쓰레기 수거와 거리의 청결 유지 등은 시 지방자치단체의 업무 중 일부입니다.

3개의 예문 더 보기

ประชาชนbprà-chaa-chon สามารถsăa-mâat ไปbpai ติดต่อdtìt-dtòr เรื่องrêuuang ภาษีที่ดินและสิ่งปลูกสร้างpaa-sĕe têe-din láe sìng bplòok sâang ได้ที่dâi têe สำนักงานsăm-nák-ngaan ซึ่งsêung เป็นbpen งานเทศบาลนครngaan tâyt-sà-baan ná-kon โดยตรงdoy dtrong

시민들은 토지 및 건물세에 관해 사무소에 문의할 수 있으며, 이는 시 지방자치단체의 직접적인 행정 기능입니다.

การวางผังเมืองgaan waang păng meuuang และláe ออกòk ใบอนุญาตbai à-nú-yâat ก่อสร้างgòr sâang เป็นbpen งานเทศบาลนครngaan tâyt-sà-baan ná-kon ที่têe มีmee ความสำคัญkwaam săm-kan ต่อdtò การพัฒนาgaan pát-tá-naa เมืองmeuuang ในnai ระยะยาวrá-yá yaao

도시 계획과 건축 허가 발급은 도시의 장기적인 발전에 중요한 지방자치단체의 기능입니다.

การปรับปรุงระบบgaan bpràp-bprung rá-bòp ระบายน้ำrá-baai náam เพื่อpêuua ป้องกันbpông gan น้ำท่วมnáam tûuam เป็นbpen งานเทศบาลนครngaan tâyt-sà-baan ná-kon ที่têe ต้องdtông ใช้chái งบประมาณngóp-bprà-maan และláe ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaan จำนวนมากjam-nuuan mâak

홍수 예방을 위해 배수 시스템을 개선하는 것은 많은 예산과 전문가가 필요한 지방자치단체의 과업입니다.

2명사B2

시 주관 행사; 시 축제

시(市) 지방 자치 단체가 주관하는 공개 행사, 박람회 또는 축제.

예문

คืนวันศุกร์keun wan sùk นี้née ครอบครัวkrôp kruua เราrao จะjà ไปbpai เดินเที่ยวdern tîiao ที่têe งานเทศบาลนครngaan tâyt-sà-baan ná-kon มีmee ของกินkong gin ขายkăai เยอะมากyér mâak

이번 금요일 밤에 저희 가족은 시 축제에 구경 갈 예정입니다. 먹거리도 아주 많아요.

3개의 예문 더 보기

เด็กๆdèk dèk ตื่นเต้นdtèun dtên ที่têe จะjà ได้dâi ไปbpai ดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrt และláe เล่นlên ชิงช้าสวรรค์ching cháa sà-wăn ในnai งานเทศบาลนครngaan tâyt-sà-baan ná-kon ประจำปีbprà-jam bpee

아이들은 매년 열리는 시 축제에서 콘서트를 보고 관람차를 탈 생각에 들떠 있습니다.

งานเทศบาลนครngaan tâyt-sà-baan ná-kon ปีนี้bpee née จัดขึ้นjàt kûen อย่างยิ่งใหญ่yàang yîng yài เพื่อpêuua เฉลิมฉลองchà-lĕrm chà-lŏng ครบรอบkróp rôp 100 ปีbpee ของkŏng เมืองmeuuang และláe ส่งเสริมsòng sĕrm การท่องเที่ยวgaan tông tîao

올해 시 축제는 도시 선포 100주년을 기념하고 관광을 장려하기 위해 성대하게 개최되었습니다.

ไฮไลท์hai-lái ของkŏng งานเทศบาลนครngaan tâyt-sà-baan ná-kon คือkeu การแสดงgaan sà-daeng แสงสีsăeng sĕe เสียงประกอบsĭiang bprà-gòp ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat ท้องถิ่นtóng tìn ซึ่งsêung ดึงดูดdeung dòot นักท่องเที่ยวnák tông tîao ได้dâi เป็นอย่างดีbpen yàang dee

시 축제의 하이라이트는 지역 역사를 묘사한 빛과 소리의 쇼로, 관광객들에게 큰 인기를 끌고 있습니다.

단어 분석

งานngaan파트 1

+

เทศบาลนครtêt-sà-baan ná-kon파트 2

งานเทศบาลนครngaan tâyt-sà-baan ná-kon