ของกิน

kɔ̌ɔng-gin

의미

1명사A1

음식; 먹거리

음식; 먹을 수 있는 것; 정식 식사부터 일반적인 식료품까지 섭취 가능한 것 전반

예문

ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)หิวhǐuหิวhǐu1배고픈2배가 고프다, 배고픔을 느끼다อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ไปหาbpai-hǎaไปหาbpai-hǎa1만나러 가다; 찾아가다2~을 찾으러 가다, ~을 구하러 가다ของกินkɔ̌ɔng-ginของกินkɔ̌ɔng-gin음식; 먹거리
배가 고파요, 먹을 것을 좀 찾고 싶어요.
7개의 예문 더 보기
ในnaiตู้เย็นdtûu-yenมีmiiของกินkɔ̌ɔng-ginเยอะมากyə́-mâak
냉장고에 먹을 것이 아주 많아요.
แม่mɛ̂ɛไปbpaiตลาดdtà-làatเพื่อpʉ̂ʉaซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngกินginมาmaaทำtamมื้อเย็นmʉ́ʉ-yen
어머니는 저녁 식사를 요리하기 위해 음식을 사러 시장에 가셨어요.
อย่าyàaทิ้งtíngของกินkɔ̌ɔng-ginนะnáเราraoควรkuuanกินginให้หมดhâi-mòt
음식을 낭비하지 마세요. 우리는 그것을 다 먹어야 해요.
ในnaiกระเป๋าgrà-bpǎoมีmiiของกินkɔ̌ɔng-ginนิดหน่อยnít-nɔ̀i
제 가방에 간식이 조금 있어요.
ไปbpaiเซเว่นsee-wênหาซื้อhǎa-sʉ́ʉของกินkɔ̌ɔng-ginระหว่างrá-wàangดูหนังduu-nǎngกันganเถอะtə̀
영화를 보는 동안 먹을 간식을 사러 세븐일레븐에 가요.
ตอนเย็นๆdton yen yenเด็กๆdèk dèkมักจะmák jàหาhăaของกินเล่นkŏng gin lênก่อนอาหารgòn aa-hăanมื้อค่ำméuu kâm
이른 저녁에 아이들은 종종 저녁 식사 전에 먹을 간식을 찾아요.
ระหว่างrá-wàangพักเบรกpák bràykการประชุมgaan bprà-chumเขาkăoมีmeeบริการbor-rí-gaanกาแฟgaa-faeและláeของกินkong ginเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiให้hâiทุกคนtúk kon
회의 휴식 시간 동안 모두에게 커피와 가벼운 간식이 제공되었습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스고자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.

고자음 클래스 자음

ขฃฉฐถผฝศษสห

결과

상승성 성조

kɔ̌ɔng

먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.

고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품~의; ~에 속하는파트 1
+
กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다먹다파트 2
ของกินkɔ̌ɔng-ginของกินkɔ̌ɔng-gin음식; 먹거리음식; 먹거리단어

관련 단어