ขบเคี้ยว(kòp kíiao)
의미
1동사A1
씹다; 오도독 씹다
치아로 음식을 부수고 갈다; 주로 단단한 것을 씹거나 힘을 주어 씹다.
2동사B1
간식을 먹다; 야금야금 먹다
주로 식사 사이에 적은 양의 음식을 먹다; 간식을 먹다.
예문
ตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1오후2오후에ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)หาhăaหาhăa1찾다; 찾아보다2찾아내다; 발견하다3구하다; 얻다4(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다5찾아가다; 만나러 가다6(전화로) 연락하다; 찾다อะไรà-raiอะไรà-rai1무엇2어떤; 무슨 (관형형)3무언가; 아무거나 (불특정)4뭐? (놀람/혼란의 감탄사)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ขบเคี้ยวkòp kíiaoขบเคี้ยวkòp kíiao1씹다; 오도독 씹다2간식을 먹다; 야금야금 먹다เล่นlênเล่นlên1연기하다; 배역을 맡다2가볍게; 장난삼아 (태도 표지)3놀리다; 농담하다; 장난치다4사용하다; 다루다 (구어적 표현)5심하게; 몹시 (주로 부정적 강조어)6놀다; 즐기다7(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다
오후에 나는 무언가 군것질할 거리를 찾는 것을 좋아합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ขบเคี้ยวkòp kíiaoขบเคี้ยวkòp kíiao씹다; 오도독 씹다