การพบ
gaan póp
의미
1명사B1
조우, 만남
종종 우연히 누군가나 무언가와 마주치거나 만나는 행위; 조우, 만남.
예문
การพบกันgaan póp ganการพบกันgaan póp gan1만남; 조우2맞대결; 정면 승부ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1처음2처음으로3첫 번째의ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâak매우 재미있다
우리의 첫 만남은 매우 즐거웠습니다.
2명사B1
발견, 탐지
주로 우연이나 조사를 통해 무언가를 찾아내거나 알아내는 행위; 발견.
예문
การพบgaan pópการพบgaan póp1조우, 만남2발견, 탐지กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1열쇠 (자물쇠용)2열쇠 (핵심 요인)3해답지, 정답지4조, 키 (음악)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1사라지다, 없어지다2없어지다, 분실되다3가라앉다, 서서히 사라지다4연락이 끊기다, 잠수 타다 (비격식)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ดีใจdee jaiดีใจdee jai기쁘다; 행복하다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
잃어버린 열쇠를 찾은 것은 그를 매우 기쁘게 했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
การพบgaan pópการพบgaan póp조우, 만남