การสืบสวน(gaan sèup sǔuan)
의미
1명사B2
조사; 규명
사실이나 진실을 밝혀내기 위해 어떤 문제를 조사하는 과정.
예문
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàao기자; 저널리스트ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다การสืบสวนgaan sèup sǔuanการสืบสวนgaan sèup sǔuan1조사; 규명2범죄 수사เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해หาhăaหาhăa1찾다; 찾아보다2찾아내다; 발견하다3구하다; 얻다4(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다5찾아가다; 만나러 가다6(전화로) 연락하다; 찾다ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1진실; 사실2사실은; 실은เบื้องหลังbêuuang lăngเบื้องหลังbêuuang lăng1막후; 무대 뒤; 이면2뒤에; 배경에3백스테이지; 무대 뒤편ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuu소문; 루머เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)การทุจริตgaan tút-jà-rìtการทุจริตgaan tút-jà-rìt1부정행위; 사기; 기만2공공 또는 기업 부정부패
그 기자는 부패 루머 뒤에 숨겨진 진실을 찾기 위해 조사를 진행하고 있습니다.
2명사B2
범죄 수사
사건의 증거를 수집하기 위해 경찰이나 당국이 수행하는 조사.
예문
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중เร่งทำrêng tamเร่งทำrêng tam서둘러 하다, 속도를 내다การสืบสวนgaan sèup sǔuanการสืบสวนgaan sèup sǔuan1조사; 규명2범죄 수사คดีká-deeคดีká-dee1법적 사건 (소송)2형사 사건; 경찰 수사 사건ปล้นbplônปล้นbplôn1[누군가/무언가를] 강탈하다; 강도질하다2약탈하다3강도; 약탈ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1은행 (금융 기관)2은행 (특수 보관소)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1어제 (오늘의 전날)2어제; 전날에
경찰은 어제 발생한 은행 강도 사건의 수사에 박차를 가하고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
การสืบสวนสอบสวนgaan sèup-sŭuan sòp-sŭuanการสืบสวนสอบสวนgaan sèup-sŭuan sòp-sŭuan수사, 조사
수사, 조사
สอบสวนsòp sŭuanสอบสวนsòp sŭuan1(공식적으로) 조사하다, 수사하다2심문하다3조사, 수사
- (공식적으로) 조사하다, 수사하다
- 심문하다
- 조사, 수사
สืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuanสืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuan1수사하다, 조사하다2수사, 조사
- 수사하다, 조사하다
- 수사, 조사
การสอบสวนgaan sòp sŭuanการสอบสวนgaan sòp sŭuan1조사; 수사2심문; 취조3범죄 수사 (기소 전 단계)
- 조사; 수사
- 심문; 취조
- 범죄 수사 (기소 전 단계)
단어 분석
+
การสืบสวนgaan sèup sǔuanการสืบสวนgaan sèup sǔuan조사; 규명