กัดสี

gàt sĕe

의미

1명사B1

페인트를 벗기다; 탈색하다; 표백하다

화학 물질을 사용하여 페인트를 벗겨내거나, 직물이나 머리카락의 염료를 표백/제거하다; (페인트 제거제나 표백제처럼) 색이나 코팅을 부식시키다.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะจะ1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)กัดสีgàt sĕeกัดสีgàt sĕe페인트를 벗기다; 탈색하다; 표백하다ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ย้อมสีyóm sĕeย้อมสีyóm sĕe염색하다แดงdaengแดงdaeng1빨간 (색)2붉어지다; 얼굴을 붉히다3빨간색4레드셔츠; 친민주주의파 (태국 정치)5드러나다; 발각되다
빨간색으로 염색하기 전에 머리를 탈색할 거예요.