C1のタイ語単語

改まった文章、慣用表現、抽象的な話題で使う上級の語彙。

11,863 語
แฟกเตอไรซ์นิพจน์พหุนาม
fɛɛ-gà-dtəə-rai-níp-pá-hù-naam

多項式を因数分解する

คุณรส
kun-rót

美的魅力、(特に言語や文学の)心地よい「味」

เบิกเนตร
bə̀ək-nêet

開眼する(仏像などの開眼の儀式を行う)

ระทดท้อ
rá-tót-tɔ́ɔ

落胆する、意気消沈する

ระทดใจ
rá-tót-jai

悲嘆に暮れる、胸が痛む

ฟังก์ชันซอฟต์สตาร์ต
fang-chan-sɔ́ɔp-sà-dtàat

ソフトスタート機能

เป็นอนัตตา
bpen-à-nát-dtaa

無我である、固定された実体がない

สภาวะอนัตตาชัด
sà-paa-wá-à-nát-dtaa-chát

無我の明確な状態

ภาวะอนัตตา
paa-wá-à-nát-dtaa

無我(アナッタ)の状態

พระยาอุปกิตศิลปสาร
prá-yaa-ù-bpà-gìt-sǐn-lá-bpà-sǎan

プラヤー・ウパキットシラパサーン(著名なタイの学者)

พระราชไมตรีจิต
prá-râat-chá-mai-dtrii-jìt

君主の親善、好意

คอนทราสต์ดีเทกชัน
kon-trâat dee-ték-chan

コントラスト検出方式(オートフォーカス)

เทคโนโลยีเซมิคอนดักเตอร์
ték-noo-loo-yii-see-mí-kɔɔn-dàk-dtə̂ə

半導体技術

เบาว์ริง
bao-ring

ボウリング(姓、特にジョン・ボウリング卿)

ไม้เลาะแซะ
máai-lɔ́-sɛ́

木製のこじ開けツール、スパッジャー

ยวง
yuuang

溶けて融合した金属の塊

ดรายฮอปปิ้ง
draai hóp-bpîng

ドライホッピング(醸造手法)

เชิงอากาศ
chəəng-aa-gàat

航空面;空域に関する観点

พื้นบ้านอุษาคเนย์
pʉ́ʉn-bâan-ù-sǎa-ká-nee

東南アジアの民俗の、伝統的な

จิตวิทยาอาชญากร
jìt-dtà-wít-tá-yaa àat-chá-yaa-gon

犯罪心理学

ไฟล์เมมโมรีดัมพ์
fai-meem-moo-rii-dam

メモリダンプファイル

ฮีป
hîip

ヒープ(コンピューターのメモリ領域)

ยูสุมา
yuu-sù-maa

女性の個人名

โหมดพาธเทรซซิงแบบเรียลไทม์จำลอง
mòht pâat-tray-sîng bàep riian-tai jam-long

模擬リアルタイム・パストレーシングモード

ยูรีเทน
yuu-rii-teen

ウレタン、カルバミン酸エチル

ทัศนมาตรศาสตรบัณฑิต
tát-sà-ná-mâat-sàat-ban-dìt

検眼学士号

บิวฟอร์ต
biu-fòt

ビューフォート(姓、地名)

ขับลำนำ
kàp-lam-nam

詩を吟じる、詠唱する

แมกนีเซียมไอออน
mɛ̂ɛk-nii-siiam-ai-ɔ̂ɔn

マグネシウムイオン(Mg²⁺)

อนุภาคบีตา
à-nú-pâak-bii-dtaa

ベータ粒子

เพรียก
prîiak

呼ぶ、呼び出す(文学・詩的表現)

สาธารณสุขดิจิทัล
sǎa-taa-rá-ná-sùk-dì-jì-tâl

デジタル公衆衛生

เสลี่ยงทองคำ
sà-lìiang-tɔɔng-kam

黄金の駕籠

สียะตรา
sǐi-yá-dtraa

式典の行列、パレード

แบกหามพระเสลี่ยง
bɛ̀ɛk-hǎam-prá-sà-lìiang

王室の駕籠を担ぐ

บีตา
bii-dtaa

ベータ値(金融・統計)

เรียนมาติกา
riian-maa-dtì-gaa

マティカ(阿毘達磨の論母)を学ぶこと

ติดตา
dtìt-dtaa

芽接ぎをする(園芸)

บริหารจัดการท่าเรือ
bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-tâa-rʉʉa

港湾管理

ศักราชสมเด็จพระนารายณ์มหาราช
sàk-gà-ràat sŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râat

ナーラーイ大王の時代

ไซเล็ม
sai-lem

木部(植物組織)

กลุ่มเมริสเตม
glùm-má-rə̂ət-dteem

分裂組織のカテゴリー、分裂組織群

โซนาต้า
soo-naa-dtâa

ソナタ(音楽)

รีมันน์
rii-man

リーマン(ドイツの数学者)

พึงตระหนัก
pʉng-dtrà-nàk

認識すべきである、自覚すべきである(フォーマルな表現)

หาอนุพันธ์
hǎa-à-nú-pan

~の導関数を求める、~を微分する

อัปเดตไบออส
àp-dèet-bai-ɔ̀ɔt

BIOSをアップデートする

คลุกเคล้าจนรสนัวลึก
klúk-kláo-jon-rót-nuua-lʉ́k

奥深い旨味が出るまで混ぜ合わせる

ลิลิตโองการ
lí-lít-oong-gaan

リリット・オンカーン(タイ古典詩)

บูชายัญสัตว์
buu-chaa-yan-sàt

動物を生贄にする;動物を供犠にする

น้ำพิพัฒน์สัตยา
náam pí-pát sàt-yaa

忠誠を誓うための神聖な水

นิเวศชุมชน
ní-wêet-chum-chon

コミュニティ生態系

ปิดบัญชีแค้น
bpìt-ban-chii-kɛ́ɛn

恨みを晴らす、復讐で遺恨を断つ

สืบทอดพระบรมราชสันตติวงศ์
sèup-tôt prá-bò-rom-má-râat-chá-săn-dtà-dtì-wong

王位を継承する、王室の血統を受け継ぐ

บทยอพระเกียรติ
bòt-yɔɔ-prá-gìiat

賛辞、国王や王室を讃える詩歌

ในอรูปฌาน
nai-à-rùup-chaan

無色定において

ชักล้ม
chák-lóm

けいれんを起こして倒れる、発作で倒れる

ธรรมาสน์เทศน์
tam-mâat-têet

(仏教寺院の)説教壇、高座

อุษา
ù-sǎa

夜明け、暁(文学的表現)

ละเอียดอ่อนช้อย
lá-ìiat-ɔ̀ɔn-chɔ́ɔi

繊細で優雅な、精巧で美しい

พระธรรมเทศนาบนธรรมาสน์
prá tam tâyt-sà-năa bon tam-mâat

説教壇から行われる仏法の説法

กว้าน
gwâan

ウインチ、巻き揚げ機

เวนตริเคิล
ween-dtəən-kin

脳室

ออกบันเดิลราคา
ɔ̀ɔk-ban-dəən-raa-kaa

バンドル価格で提供する

หอยเปียกแฉะ
hɔ̌ɔi-bpìiak-chɛ̀

卑語: 濡れた女性器

ผินกาย
pǐn-gaai

体の向きを変える、振り返る

โทเค็น
too-ken

トークン(言語・情報処理)

ผินพักตร์
pǐn-pák

顔を向ける、顔を背ける

หมู่ภมร
mùu-pá-mɔɔn

蜂の群れ(詩的/文学)

เคลื่อนคล้อยลับ
klʉ̂ʉan-klɔ́ɔi-láp

遠ざかって見えなくなる

แอฟริกาน่า
ɛɛ-frí-gaa-nâa

アフリカーナ(アフリカ関連資料)

นางผีเสื้อ
naang-pǐi-sʉ̂ʉa

ナーン・ピースア(海の女鬼の省略形)

อภัยมณี
à-pai-má-nii

アパイマニー(叙事詩)

สินสมุทร
sǐn-sà-mùt

シンサムット(『アパイマニー王子物語』の登場人物)

ดาวหงส์
daao-hǒng

はくちょう座(口語)

อัลแตร์
an-dtɛɛ

アルタイル(人名)

ดาวฮิโกโบชิ
daao-hí-goo-boo-chí

アルタイル(わし座アルファ星)、彦星

พิกุล
pí-gun

タイの伝統的な花柄の文様(ラーイ・ピックン)

ตำรายา
dtam-raa-yaa

薬局方

สูตรยาราชูปโภค
sùut-yaa-raa-chuu-bpà-pôok

王室用薬の処方

รุกขเทวดาสิงสถิต
rúk-kà-tee-wá-daa-sǐng-sà-tìt

木の精霊が宿る

มารวิชัย
maan-wí-chai

降魔(魔羅に対する勝利)

วัดพระศรีรัตนมหาธาตุวรมหาวิหาร
wát-prá-sǐi-rát-dtà-ná-má-hǎa-tâat-wɔɔ-rá-má-hǎa-wí-hǎan

タイ・ピッサヌロークにある主要な仏教寺院(別名ワット・ヤイ)

โมเลกุลอาร์เอ็นเอ
moo-lee-gun-aa-en-ee

RNA分子

เหยาชิงถง
yǎo-ching-tǒng

姚星彤(ヤオ・シントン、中国の名前)

แม่น้ำสวรรค์
mɛ̂ɛ-náam-sà-wǎn

天の川(詩的表現)

ไซเตส
sai-dtèet

CITES、ワシントン条約

คะนิ้ง
ká-níng

白霜(タイ北部の方言)

ฟังก์ชันเอ็กซ์โพเนนเชียล
fang-chân-ék-poo-neen-chiian

指数関数(数学)

โหราจารย์
hǒo-raa-jaan

占星術師、熟練の占星術師

วรยุทธ์
wɔɔ-rá-yút

武術の腕前、戦闘技術

คลาดเคลื่อนต่ำ
klâat-klʉ̂ʉan-dtàm

誤差が少ない、高精度な

ไอโซมอร์ฟิซึม
ai-soo-mɔɔ-fí-sʉm

同型写像(数学)

คำครุลหุ
kam-ká-rú-lá-hù

重音節と軽音節(韻律学)

สุรเสียง
sù-rá-sǐiang

声(文語・王室語)

พฤกษวัตถุ
prʉ́k-sà-wát-tù

植物性物質、植物材料

แลกเกียรติวงศ์ตระกูล
lɛ̂ɛk-gìiat-wong-rá-guun

一族の名誉を売る、家族の誇りを捨てる

ราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า
râat-chá-ì-sà-rí-yaa-pɔɔn-jun-lá-jɔɔm-glâao

チュラチョームクラーオ勲章

สรรเสริญคุณธรรม
sǎn-sə̌ən-kun-ná-tam

美徳を称える、道徳性を称揚する

มัทนะ
mát-tá-ná

愛、情熱、心酔(文語)