หมู่ภมร(mòo pá-mon)
意味
1名詞C1
蜂の群れ(詩的/文学)
蜂の群れを指す詩的または文学的な用語。ภมรภมรpá-mon1ハチ(詩的表現;多くはクマバチ)2求婚者、恋人(詩的・比喩的表現) は「蜂」を意味する詩的な語。
例文
หมู่ภมรmòo pá-monหมู่ภมรmòo pá-mon蜂の群れ(詩的/文学)บินbinบินbin1飛ぶ、飛行する2(飛行機で)飛ぶ、空路で移動するว่อนwônว่อนwôn1群がる、飛び回る、飛び散る2いたるところに(飛び交う・広まる)、乱れ飛ぶตอมdtomตอมdtom1(昆虫が)群がる、飛び回る2(比喩的に)群がる、殺到するเกสรดอกไม้gay-sŏn dòk máaiเกสรดอกไม้gay-sŏn dòk máai花粉ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)สวนsŭuanสวนsŭuan1反対する; 矛盾する; 逆らう2逆行する; 逆方向に進む3類別詞:庭園・果樹園・農園4庭; 果樹園; 公園
蜂の群れが飛び回り、庭の花から花粉を集めていました。
単語の分解
+
หมู่ภมรmòo pá-monหมู่ภมรmòo pá-mon蜂の群れ(詩的/文学)