เทรดลำบากใจ
trêt lam-bàak jai
意味
1動詞C1
不安を感じながら取引する
リスクが高いと感じたり、市場が取引しにくい状況であるなどの理由から、不安や葛藤を感じながら取引を行うこと。
例文
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近、近頃、現在2この時期、現在の期間ตลาดผันผวนdtà-làat păn-pŭuanตลาดผันผวนdtà-làat păn-pŭuan1変動の激しい、乱高下する（市場）2変動の激しい市場、ボラティリティの高い市場มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感じる、感知する2感じる（連結動詞としての用法）3～だと感じる、思う（印象・意見）เทรดลำบากใจtrêt lam-bàak jaiเทรดลำบากใจtrêt lam-bàak jai不安を感じながら取引するทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têe〜するたびに、〜する時はいつでもเปิดbpèrtเปิดbpèrt1電源を入れる、点ける2始める、開始する、開店する3開ける、開く、開梱する、ロックを解除する、起動するออเดอร์o-dêrออเดอร์o-dêr1注文、オーダー2注文する
最近、市場の変動が非常に激しく、トレードを開始するたびに不安を感じます。
単語の分解
+
เทรดลำบากใจtrêt lam-bàak jaiเทรดลำบากใจtrêt lam-bàak jai不安を感じながら取引する