B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
เซอร์วิสแฟนคลับ
səə-wít-fɛɛn-kláp

ファンサービスをする

นุ่มหยุ่น
nûm-yùn

柔らかくて弾力のある; 弾むような

ดูถูกดูแคลน
duu-tùuk-duu-klɛɛn

見下す、軽蔑する

พื้นที่ชะลอน้ำ
pʉ́ʉn-tîi-chá-lɔɔ-náam

遊水地、保水地域

ลูกปั่น
lûuk-bpàn

スピンボール、カーブシュート

ลูกไซด์โค้ง
lûuk-sai-kóong

カーブボール、曲がる球

แบบเสื้อ
bɛ̀ɛp-sʉ̂ʉa

シャツの型紙

วันเผด็จศึก
wan-pà-dèt-sʉ̀k

Dデー、決戦の日

หัวตัน
hǔua-dtan

思考停止状態、頭が回らない

ท้าประลอง
táa-bprà-lɔɔng

決闘を挑む;挑戦する

การครอบงำกิจการ
gaan-krɔ̂ɔp-ngam-gìt-jà-gaan

企業の支配権の取得(改まった表現)

แปลงเสียง
bplɛɛng-sǐiang

音声を変換する、オーディオを変換する

เศษสวะ
sèet-sà-wà

ゴミ;残骸

ความนำ
kwaam-nam

序論、序文

ผ้ามัสลิน
pâa mát-lin

モスリン

ลื่นหัวแตก
lʉ̂ʉn-hǔua-dtɛ̀ɛk

非常に滑りやすい

บิดตัว
bìt-dtuua

反る、変形する、ねじれる

รูปไขว้
rûup-kwâi

十字型、X字型

วันโลกาวินาศ
wan-loo-gaa-wí-nâat

世界の終わり、終末

ตึงเป๊ะ
dtʉng-bpé

完全にきつい; ピンと張った

คับเปรี๊ยะ
káp-bpría

極端にきつい、はちきれそうな

แน่นเปรี๊ยะ
nɛ̂n-bpría

極端にきつい、非常に引き締まった

การบี้
gaan-bîi

強く圧力をかけること

เบิ้ลเครื่อง
bə̂n-krʉ̂ʉang

エンジンを空吹かしする

สาวพรหมจารี
sǎao-prom-má-jaa-rii

処女、乙女

ความน่าสะอิดสะเอียน
kwaam-nâa-sà-ìt-sà-iian

おぞましさ、気持ち悪さ

นั่งชันเข่า
nâng-chan-kào

膝を立てて座る

เลขบน
lêek-bon

上の宝くじ番号

การยั่วยุ
gaan-yûua-yú

挑発、扇動

เชิดหน้าชูตา
chə̂ət-nâa-chuu-dtaa

名誉をもたらす、誇りを持たせる

เป๊ะปัง
bpé-bpang

欠点のない;完璧な;素晴らしい

เข้าคารวะ
kâo kaa-rá-wá

敬意を表する、表敬訪問する

เมฆคิวมูลัส
mêek-kiu-muu-lát

積雲

แข็งเมือง
kɛ̌ng-mʉʉang

反逆する、反乱を起こす

หวนรำลึก
hǔuan-ram-lʉ́k

追憶する、過去を回想する

ป่าคุ้มครอง
bpàa-kúm-krɔɔng

保護林、保安林

ผูกข้อไม้ข้อมือ
pùuk-kɔ̂ɔ-máai-kɔ̂ɔ-mʉʉ

手首に祝福の糸を結ぶ

ลับๆ ล่อๆ
láp láp lôr lôr

こそこそと; 隠れて; 不審に

น้ำยาหม้อน้ำ
náam-yaa-mɔ̂ɔ-náam

ラジエータークーラント、不凍液

ภาพใหญ่
pâap-yài

全体像、大局

จ้างแรงงาน
jâang-rɛɛng-ngaan

労務雇用契約、雇用契約(法律)

ฐานปฏิบัติการ
tǎan-bpà-dtì-bàt-gaan

作戦基地、活動拠点

ฐานกำลัง
tǎan-gam-lang

権力基盤、支持基盤

ออกเรือน
ɔ̀ɔk-rʉʉan

結婚する、家庭を築く

เป็นฝั่งเป็นฝา
bpen-fàng-bpen-fǎa

結婚して身を固める

ความรู้สึกไว
kwaam-rúu-sʉ̀k-wai

敏感さ;感受性

แบ่งชั้น
bɛ̀ng-chán

層に分ける、分類する

การแปรผัน
gaan-bprɛɛ-pǎn

変動、変化、変異

การผันแปร
gaan-pǎn-bprɛɛ

変動、変化、揺らぎ

ปวดท้องคลอด
bpùuat-tɔ́ɔng-klɔ̂ɔt

陣痛が始まる、陣痛が起きる

เจ็บท้องคลอด
jèp-tɔ́ɔng-klɔ̂ɔt

陣痛が始まる、陣痛が起きる

นอนติดเตียง
nɔɔn-dtìt-dtiiang

寝たきりの

ความขัดเคือง
kwaam-kàt-kʉʉang

いら立ち、不快感、憤り

เปิดโฉม
bpə̀ət-chǒom

公開する、発表する

วัยแรกแย้ม
wai-rɛ̂ɛk-yɛ́ɛm

花開く青春期、思春期

รุ่นกระทง
rûn-grà-tong

思春期の少女;年頃の少女

ความมุ่งหวัง
kwaam-mûng-wǎng

抱負、期待、目標

ตามหลักการ
dtaam-làk-gaan

原則に従って

ความพร่ามัว
kwaam-prâa-muua

曖昧さ;不明瞭さ

การแตะ
gaan-dtɛ̀

話題に触れること、切り出すこと

ความเขลา
kwaam-klǎo

愚かさ、無知

การถนอม
gaan-tà-nɔ̌ɔm

節約、温存

ภาษาราชการ
paa-sǎa-râat-chá-gaan

公式な言葉、官庁用語

ภาษาแบบแผน
paa-sǎa-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn

改まった言葉、標準語

ตกแก่
dtòk-gɛ̀ɛ

人の手に渡る、人に帰属する

คนวัง
kon-wang

宮廷人; 王宮の職員

เปรียบกับ
bprìiap-gàp

ある物事を別の物事にたとえる

มอมยา
mɔɔm-yaa

(人に)薬を盛る

ตลาดฟอเร็กซ์
dtà-làat-fɔɔ-rék

外国為替市場、FX市場

มาตรฐานการครองชีพ
mâat-dtrà-tǎan-gaan-krɔɔng-chîip

生活水準

มิวเทชัน
miu-tee-chan

突然変異

หายเป็นปลิดทิ้ง
hǎai-bpen-bplìt-tíng

すっかり治る、完全に消え去る

ฝ่ายรุก
fàai-rúk

攻撃側、攻撃チーム

ย้ำคิดย้ำทำ
yám-kít-yám-tam

強迫性の

รอมร่อ
rɔɔm-rɔ̂ɔ

ほとんど、~する寸前

ฝนตกเหมือนฟ้ารั่ว
fǒn-dtòk-mʉ̌ʉan-fáa-rûua

土砂降りの雨、大雨

โรคกรรมพันธุ์
rôok-gam-má-pan

遺伝性疾患、遺伝病

เบาตัว
bao-dtuua

散財して財布が軽くなる

เสียเมื่อไหร่
sǐia-mʉ̂ʉa-rài

全く〜ではない、いつから〜だというのか

การครุ่นคิด
gaan-krûn-kít

熟考;思索;反芻

สารกำจัดแมลง
sǎan-gam-jàt-má-lɛɛng

殺虫剤;虫除けスプレー

ยาถอนพิษ
yaa-tɔ̌ɔn-pít

解毒剤

ยั่วอารมณ์
yûua-aa-rom

挑発する、感情を刺激する

คลังความรู้
klang-kwaam-rúu

ナレッジベース、知識の宝庫

ของสงวน
kɔ̌ɔng-sà-ngǔuan

陰部、生殖器

บรรทัดฐานความงาม
ban-tát-tǎan-kwaam-ngaam

美の基準、美の規範

ความคงอยู่
kwaam-kong-yùu

存続、持続

ไม่ชอบมาพากล
mâi-chɔ̂ɔp-maa-paa-gon

疑わしい; 怪しい

ต้นคิด
dtôn-kít

発案者、発起人、首謀者

ความบิดเบือน
kwaam-bìt-bʉʉan

歪曲・誤った表現

ความพรั่งพร้อม
kwaam-prâng-prɔ́ɔm

充実;十分な備え

คนหัวเก่า
kon-hǔua-gào

保守的な人、古風な人、伝統主義者

เอาชีวิตเข้าแลก
ao-chii-wít-kâo-lɛ̂ɛk

命を懸ける、命を投げ出す

พื้นความรู้
pʉ́ʉn-kwaam-rúu

基礎知識、予備知識、背景知識

สะพานลอยฟ้า
sà-paan-lɔɔi-fáa

高架橋、立体交差橋

ช่วงรอยต่อ
chûuang-rɔɔi-dtɔ̀ɔ

過渡期、節目

เริ่ดหรู
rêrt rŏo

非常に豪華な、極めて優雅な

ความเจนจัด
kwaam-jeen-jàt

熟練;熟達

แปร๋น
bprɛ̌ɛn

プーッ、パオーン

ผู้ติชม
pûu-dtì-chom

批評家、レビュアー