น้ำยาหม้อน้ำ(nám-yaa môr nám)
意味
1名詞B2
ラジエータークーラント、不凍液
エンジン温度を調節し、過熱や凍結を防ぐために自動車のラジエーターに添加される液体化学溶液
例文
พ่อสอนpôr sŏnพ่อสอนpôr sŏn1父が教える2父に教えられる（文脈上の受動の解釈）3お父さん、教えて（呼格＋依頼）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3～に値する、ふさわしいตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1確認する、調べる、検証する2検査する、監査する、調査する3有効性を確認する、認証するระดับrá-dàpระดับrá-dàp1レベル、程度2基準、階級、ランク3水準器4平らにする、均等にする5レベル、層（階層）น้ำยาหม้อน้ำnám-yaa môr námน้ำยาหม้อน้ำnám-yaa môr námラジエータークーラント、不凍液รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1自動車、車2自動車、原動機付車両（全般）เดือนละdeuuan láเดือนละdeuuan lá1ヶ月あたり、毎月ครั้งkrángครั้งkráng1回数を表す助数詞2回、度3順番、番
父は、車のラジエーター液の量を月に一度は点検すべきだと教えてくれました。
単語の分解
+
น้ำยาหม้อน้ำnám-yaa môr námน้ำยาหม้อน้ำnám-yaa môr námラジエータークーラント、不凍液