よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#46701
ผักหวานป่า
pàk-wǎan-bpàa

山菜の一種

順位#46702
บทร้อยกรอง
bòt-rɔ́ɔi-grɔɔng

詩、韻文

順位#46703
นาฬิกาจับเวลา
naa-lí-gaa-jàp-wee-laa

ストップウォッチ

順位#46704
น้ำร้อนจัด
náam-rɔ́ɔn-jàt

熱湯

順位#46705
แยกเชื้อ
yɛ̂ɛk-chʉ́ʉa

微生物や株を分離する、菌を分離する

順位#46706
ดงไม้
dong-máai

茂み、木立、林

順位#46707
การบิดตัว
gaan-bìt-dtuua

ねじること、歪み、ねじれ

順位#46708
สารสนเทศศาสตร์
sǎa-rá-sǒn-têet-sàat

情報学、情報科学

順位#46709
แบบล่าสุด
bɛ̀ɛp-lâa-sùt

最新モデル、最新版

順位#46710
จริงเนาะ
jing-nɔ́

本当だよね;確かにそう

順位#46711
รถงา
rót-ngaa

フォークリフト

順位#46712
วัดลมยาง
wát-lom-yaang

タイヤの空気圧をチェックする

順位#46713
การแปลความหมาย
gaan-bplɛɛ-kwaam-mǎai

解釈

順位#46714
การสงวน
gaan-sà-ngǔuan

保護、保存

順位#46715
กาวช้าง
gaao-cháang

瞬間接着剤

順位#46716
เลขหน้า 3 ตัว
lêhk nâa săam dtuua

最初の3桁

順位#46717
เดินเป๋
dəən-bpěe

足を引きずる、よろめく

順位#46718
บากู
baa-guu

バクー

順位#46719
ขนไม้
kǒn-máai

木材を運搬する

順位#46720
ฤทธิ์อำนาจ
rít-am-nâat

権力;力;権威

順位#46721
วัดราษฎร์
wát-râat

民間寺院、一般寺院

順位#46722
ละครประวัติศาสตร์
lá-kɔɔn-bprà-wàt-dtì-sàat

歴史ドラマ、時代劇

順位#46723
บังมุม
bang-mum

視界を遮る、角を隠す

順位#46724
ความชำรุด
kwaam-cham-rút

損傷、破損、欠陥

順位#46725
วางพื้นฐาน
waang-pʉ́ʉn-tǎan

基礎を築く、基盤を確立する

順位#46726
คิดสด
kít-sòt

その場で考える、即興で行う

順位#46727
ความโล่งใจ
kwaam-lôong-jai

安堵

順位#46728
เครื่องราชฯ
krêuuang râat

勲章

順位#46729
การดูซีรีส์
gaan-duu-sii-rîi

ドラマシリーズを見ること

順位#46730
ปาเต๊ะ
bpaa-dté

バティック布、バティックのサロン

順位#46731
เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น
sěe-rii-pâap-nai-gaan-sà-dɛɛng-kwaam-kít-hěn

言論の自由; 表現の自由

順位#46732
คำช่วย
kam-chûuai

助詞(文法)

順位#46733
มรรคแปด
mák-bpɛ̀ɛt

八正道

順位#46734
สาธารณกุศล
sǎa-taa-rá-ná-gù-sǒn

公益事業、慈善活動

順位#46735
เยอร์ส
yəə

ザ・ヤーズ(タイのロックバンド)

順位#46736
ปรมัตถสัจจะ
bpɔɔ-rá-mát-tà-sàt-jà

究極の真理、勝義諦(上座部仏教)

順位#46737
ป่าธรรมชาติ
bpàa-tam-má-châat

天然林、自然林

順位#46738
น้ำยาเคมี
náam-yaa-kee-mii

化学薬品/薬液

順位#46739
ผู้จัดการฝ่ายขาย
pûu-jàt-gaan-fàai-kǎai

営業マネージャー、営業部長

順位#46740
หริภุญไชย
hà-rì-pun-chai

ハリプンチャイ王国

順位#46741
ผู้ประดิษฐ์
pûu-bprà-dìt

発明家

順位#46742
วิธีบำบัด
wí-tii-bam-bàt

治療法、療法

順位#46743
ที่พักแขน
tîi-pák-kɛ̌ɛn

肘掛け、アームレスト

順位#46744
ท่องมนต์
tɔ̂ɔng-mon

マントラを唱える、呪文を唱える

順位#46745
จัดงานทำบุญ
jàt-ngaan-tam-bun

功徳を積む儀式を行うこと

順位#46746
การแข่งขันแบดมินตัน
gaan-kɛ̀ng-kǎn-bɛ̀ɛt-min-dtan

バドミントン大会

順位#46747
การปรนนิบัติ
gaan-bpron-ní-bàt

細やかな世話、奉仕

順位#46748
คอตตอนบัด
kɔ̂ɔt-dtɔɔn-bàt

綿棒

順位#46749
วิทยาศาสตร์ทางทะเล
wít-tá-yaa-sàat-taang-tá-lee

海洋科学

順位#46750
พะเน้าพะนอ
pá-náo-pá-nɔɔ

(人を)甘やかす、溺愛する

順位#46751
เกาะปันหยี
gɔ̀-bpan-yǐi

パンイー島

順位#46752
แว่นแก้ว
wɛ̂ɛn-gɛ̂ɛo

ウチワゼニクサ

順位#46753
ข้าวแมว
kâao-mɛɛo

猫の餌、猫の食事

順位#46754
เอาใจน้อง
ao-jai-nɔ́ɔng

年下の人の機嫌を取る、甘やかす

順位#46755
เจอไรซ์
jəə-rai

固有名詞(音訳)

順位#46756
กิริยาวาจา
gì-rí-yaa-waa-jaa

立ち居振る舞いと言葉遣い

順位#46757
โปรยยิ้ม
bprooi-yím

愛想よく微笑みかける、笑顔を振りまく

順位#46758
การดมกลิ่น
gaan-dom-glìn

匂いを嗅ぐこと(行為)

順位#46759
อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา
ùt-tá-yaan-bprà-wàt-dtì-sàat-prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa

アユタヤ歴史公園

順位#46760
คู่เจรจา
kûu-jee-rá-jaa

交渉相手、相手方

順位#46761
ชื่อรหัส
chʉ̂ʉ-rá-hàt

コードネーム

順位#46762
แฝงเร้น
fɛ̌ɛng-réen

隠されている、潜在している

順位#46763
พ่อแม่พันธุ์
pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ-pan

繁殖用の動植物、種畜、親魚

順位#46764
ความประมาทเลินเล่อ
kwaam-bprà-mâat-ləən-lə̂ə

過失、不注意

順位#46765
น้ำแตงโมปั่น
náam-dtɛɛng-moo-bpàn

スイカスムージー

順位#46766
อย่างล่าช้า
yàang-lâa-cháa

遅れて、遅延して

順位#46767
แหลมมลายู
lɛ̌ɛm-má-laa-yuu

マレー半島

順位#46768
ชมพูอมส้ม
chom-puu-om-sôm

オレンジがかったピンク;サーモンピンク

順位#46769
การพึ่งพิง
gaan-pʉ̂ng-ping

依存、頼ること

順位#46770
โฮเวิร์ด
hoo-wə́ət

ハワード

順位#46771
ชลมารค
chon-lá-mâak

水路、航路

順位#46772
ลำไม้
lam-máai

木の幹、丸太

順位#46773
สนพระทัย
sǒn-prá-tai

(〜に)関心を持たれる、興味を持たれる(王室用語)

順位#46774
ในงานบุญ
nai-ngaan-bun

功徳を積む行事にて

順位#46775
วัดพระศรีสรรเพชญ์
wát-prá-sǐi-sǎn-pêet

ワット・プラ・シーサンペット(アユタヤの寺院)

順位#46776
การรอดชีวิต
gaan-rɔ̂ɔt-chii-wít

生存、生き残ること

順位#46777
เวทีการเมือง
wee-tii-gaan-mʉʉang

政界、政治の舞台

順位#46778
การสมาทาน
gaan-sà-maa-taan

(戒律などを)正式に受けること

順位#46779
ส้วมหลุม
sûuam-lǔm

汲み取り式トイレ、ぼっとん便所

順位#46780
อุทิศถวาย
ù-tít-tà-wǎai

捧げる、献上する、奉納する(王族・出家者・神仏に対して)

順位#46781
แผ้วพาน
pɛ̂ɛo-paan

侵す、危害を加える、煩わす

順位#46782
ไอยคุปต์
ai-yá-bpùt

エジプト(古語)

順位#46783
เดือนดับ
dʉʉan-dàp

新月

順位#46784
สกอตติช
sà-gɔ̀ɔt-dtìt

スコットランドの

順位#46785
ช่างถ่ายรูป
châang-tàai-rûup

カメラマン、写真家

順位#46786
เกษมสุข
gà-sěem-sùk

幸福、至福

順位#46787
ได้คืบเอาศอก
dâai-kʉ̂ʉp-ao-sɔ̀ɔk

[〜である] 貪欲である; 少し譲ればつけ上がる

順位#46788
เมกอัพ
mêek-àp

メイク用品、化粧品

順位#46789
ท้ายวรรค
táai-wák

行末

順位#46790
ภาคทัณฑ์
pâak-tan

譴責;正式な警告

順位#46791
ปราบจลาจล
bpràap-jà-laa-jon

暴動を鎮圧する

順位#46792
ตักบาตรเทโว
dtàk-bàat-tee-woo

タックバート・テーウォー(托鉢の祭り)

順位#46793
ข้าขอบ
kâa-kɔ̀ɔp

臣民、家臣(古語・文語)

順位#46794
อำเภอปัว
am-pəə-bpuua

プア郡

順位#46795
อุณหภูมิต่าง
un-hà-puum-dtàang

異なる温度

順位#46796
งานประพันธ์
ngaan-bprà-pan

文学作品、著作物

順位#46797
น้ำหอมปรับอากาศ
náam-hɔ̌ɔm-bpràp-aa-gàat

芳香剤

順位#46798
ไสไม้
sǎi-máai

木にかんなをかける、木材を滑らかにする

順位#46799
ถวายความเคารพ
tà-wǎai-kwaam-kao-róp

正式な敬意を払う、表敬する

順位#46800
การบูชายัญ
gaan-buu-chaa-yan

生贄の儀式(供犠)の挙行