ปรมัตถสัจจะ(bpà-rá-mát-thà-sàt-jà)
意味
1名詞C2
究極の真理、勝義諦(上座部仏教)
上座部仏教の哲学において、事象(法)に関する最高の、または絶対的な真理。世俗の真理(สมมติสัจจะสมมติสัจจะsŏm-mút sàt-jà世俗諦(仏教用語))と対比される
例文
ในทางnai taangในทางnai taang〜の観点から、〜の面でพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1仏教2仏教の信仰・仏教の伝統สัจจะsàt-jàสัจจะsàt-jà1真理、現実2誓約、真実の誓い3誠実さ、正直หรือrĕuหรือrĕu1または、あるいは(選択肢)2〜か?、本当?(疑問文などの文末助詞)3さもなければ、あるいは(フォーマル)ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真実、事実2実は、実際のところมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われる2ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1レベル、程度2基準、階級、ランク3水準器4平らにする、均等にする5レベル、層(階層)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーสมมติสัจจะsŏm-mút sàt-jàสมมติสัจจะsŏm-mút sàt-jà世俗諦(仏教用語)และláeและláeそして; および(等位接続詞)ปรมัตถสัจจะbpà-rá-mát-thà-sàt-jàปรมัตถสัจจะbpà-rá-mát-thà-sàt-jà究極の真理、勝義諦(上座部仏教)
仏教には、世俗諦と勝義諦という二つの真理のレベルがあります。
関連語
似た意味
ปรมัตถธรรมbpà-rá-mát-tà-tamปรมัตถธรรมbpà-rá-mát-tà-tam1勝義諦、究極の真理(仏教)2究極の法、還元不可能な現象
- 勝義諦、究極の真理(仏教)
- 究極の法、還元不可能な現象
ปรมัตถ์bpà-rá-mátปรมัตถ์bpà-rá-mát1究極の真理、絶対的現実(仏教)2究極の、絶対的な(哲学)
- 究極の真理、絶対的現実(仏教)
- 究極の、絶対的な(哲学)
สัจภาวะsàt-jà-paa-wáสัจภาวะsàt-jà-paa-wá1現実、真の本質2究極の現実、真如(仏教・哲学)
- 現実、真の本質
- 究極の現実、真如(仏教・哲学)
สัจธรรมsàt-jà-tamสัจธรรมsàt-jà-tam1究極の真理2人生の真理;避けられない事実
- 究極の真理
- 人生の真理;避けられない事実
สัจแท้sàt-jà-táeสัจแท้sàt-jà-táe究極の真理、絶対的現実
究極の真理、絶対的現実