ความชำรุด(kwaam cham-rút)
意味
1名詞B1
損傷、破損、欠陥
損傷している、修理が必要である、または欠陥がある状態。
例文
พัดลมpát lomพัดลมpát lom1扇風機2うちわ、扇子ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความชำรุดkwaam cham-rútความชำรุดkwaam cham-rút損傷、破損、欠陥ใช้การchái gaanใช้การchái gaan1使える、機能する2有効である、適用できるไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3（何かを）得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5とんでもない！、絶対に駄目だ6実際は〜ではない（訂正）แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
この扇風機は故障しており、もう使えません。
単語の分解
+
ความชำรุดkwaam cham-rútความชำรุดkwaam cham-rút損傷、破損、欠陥