เกษมสุข(gà-săym sùk)
意味
1名詞B2
幸福、至福
大きな幸福、平和、および満足に満ちた状態。
例文
ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1～するよう頼む；～するよう求める2～でありますように；～となることを願うคุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値มีชีวิตmee chee-wítมีชีวิตmee chee-wít1生きている、生きる2生きているที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1（物理的に）〜で満ちている、〜でいっぱいである2（抽象的に）〜で満ちている、〜であふれているความเกษมkwaam gà-săymความเกษมkwaam gà-săym幸福、平穏、至福สุขsùkสุขsùk1幸福、安寧2幸福な、満足した（フォーマル・文語）
あなたの人生が幸福と満足感に満ちたものになるよう願っています。
関連語
似た意味
เกษมgà-săymเกษมgà-săym1幸福な、至福の（フォーマル／文学的）2タイ人の名前
- 幸福な、至福の（フォーマル／文学的）
- タイ人の名前
เกษมสันต์gà-sĕem-sănเกษมสันต์gà-sĕem-săn幸福な、平穏な、満ち足りた（フォーマル・文学的表現）
幸福な、平穏な、満ち足りた（フォーマル・文学的表現）
เกษมศานต์gà-săym-săanเกษมศานต์gà-săym-săan至福の; 喜ばしい; 平和な
至福の; 喜ばしい; 平和な
ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1幸福；満足2喜び；楽しみ3ウェルビーイング；健康と幸福
- 幸福；満足
- 喜び；楽しみ
- ウェルビーイング；健康と幸福
単語の分解
+
เกษมสุขgà-săym sùkเกษมสุขgà-săym sùk幸福、至福