เครื่องราชฯ(krêuuang râat)
意味
1名詞B2
勲章
君主から奉仕や功績に対して授与される名誉や勲功で、多くの場合メダルや記章の形をとる。「เครื่องราชอิสริยาภรณ์เครื่องราชอิสริยาภรณ์krêuuang-râat-chá-ìt-sà-rí-yaa-pon1勲章／褒章（君主や国家から授与される栄誉）2勲章の記章／メダル」の一般的な略称。
例文
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1祖父（母方）2おじいさん（年配男性への丁寧な呼称）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものได้รับพระราชทานdâai ráp prá-râat-chá-taanได้รับพระราชทานdâai ráp prá-râat-chá-taan下賜される、賜るเครื่องราชฯkrêuuang râatเครื่องราชฯkrêuuang râat勲章สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはการรับราชการgaan ráp râat-chá-gaanการรับราชการgaan ráp râat-chá-gaan公務、公務員として働くことครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師（敬称）3教師（類別詞・フォーマル）มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーอย่างยาวนานyàang yaao naanอย่างยาวนานyàang yaao naan長い間、長期間
私の祖父は、長年の教師としての勤続に対し、勲章を授与されました。
関連語
単語の分解
+
เครื่องราชฯkrêuuang râatเครื่องราชฯkrêuuang râat勲章