よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#46101
พื้นพิภพ
pʉ́ʉn-pí-póp

地表、世界、大地

順位#46102
สินค้าสำเร็จรูป
sǐn-káa-sǎm-rèt-rûup

完成品; 最終製品

順位#46103
เศษสวะ
sèet-sà-wà

ゴミ;残骸

順位#46104
สภาวะทางจิต
sà-paa-wá-taang-jìt

精神状態、心理状態

順位#46105
ปรัศนี
bpràt-sà-nii

疑問符

順位#46106
ยับยั้งใจ
yáp-yáng-jai

自制する、思いとどまる

順位#46107
พานไหว้
paan-wâi

敬意を表すための儀式用供物盆

順位#46108
ยกขันธ์
yók-kǎn

師や霊に儀礼の供物を捧げる

順位#46109
อาณาจักรล้านช้าง
aa-naa-jàk-láan-cháang

ラーンサーン王国

順位#46110
งบมหาศาล
ngóp-má-hǎa-sǎan

巨額の予算

順位#46111
จับกระชับ
jàp-grà-cháp

しっかりと握る

順位#46112
เลิกวง
lə̂ək-wong

解散する

順位#46113
ผสมเสียง
pà-sǒm-sǐiang

音をミキシングする

順位#46114
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ
paa-wá-sèet-tà-gìt-dtòk-dtàm

景気後退、不況

順位#46115
เรียบวุธ
rîiap-wút

すっかり、完全に、何も残らず

順位#46116
ห้องรับรองพิเศษ
hɔ̂ng-ráp-rɔɔng-pí-sèet

VIPラウンジ、特別待合室

順位#46117
ข้าวบาร์เลย์
kâao-baa-lee

大麦(植物・穀物)

順位#46118
สตรีมมิง
sà-dtreem-ming

ストリーミング、オンラインメディア再生

順位#46119
สัตววิทยา
sàt-dtà-wá-wít-tá-yaa

動物学

順位#46120
บริษัทบันเทิง
bɔɔ-rí-sàt-ban-təəng

エンターテインメント企業、芸能プロダクション

順位#46121
ชมพู่มะเหมี่ยว
chom-pûu-má-mìiao

マレーリンゴ

順位#46122
กรอบกฎหมาย
grɔ̀ɔp-gòt-mǎai

法的枠組み、規制の枠組み

順位#46123
การเจริญพันธุ์
gaan-jà-rəən-pan

繁殖力;生殖能力

順位#46124
น้ำจิ้มบ๊วย
náam-jîm-búuai

プラムソース、梅のディップソース

順位#46125
แก๊งค้ายา
gɛ́ng-káa-yaa

麻薬密売組織、麻薬カルテル

順位#46126
ผ้าหมึก
pâa-mʉ̀k

インクリボン

順位#46127
ปลาแดดเดียว
bplaa-dɛ̀ɛt-diiao

半干しの魚

順位#46128
รถเกราะ
rót-grɔ̀

装甲車

順位#46129
ขุดรากถอนโคน
kùt-râak-tɔ̌ɔn-koon

根絶する、完全に排除する

順位#46130
รวมท่า
ruuam-tâa

動きを組み合わせる

順位#46131
บริษัทบัญชี
bɔɔ-rí-sàt-ban-chii

会計事務所

順位#46132
แม้แต่ว่า
mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛ-wâa

〜ということすら

順位#46133
พระพุทธเลิศหล้านภาลัย
prá-pút-lə̂ət-lâa-ná-paa-lai

ラーマ2世

順位#46134
ผู้ใช้เวท
pûu-chái-wêet

魔法使い、魔術師

順位#46135
ข้อแก้ต่าง
kɔ̂ɔ-gɛ̂ɛ-dtàang

抗弁、弁明の根拠

順位#46136
เจ้าจอมมารดา
jâao-jɔɔm-maan-daa

王の子を産んだ側室

順位#46137
ฟ้ารุ่ง
fáa-rûng

夜明け、明け方

順位#46138
พระราชปณิธาน
prá-râat-chá-bpà-nì-taan

国王の決意、国王の意向

順位#46139
ฮีโมโกลบิน
hii-moo-gloo-bin

赤血球内の酸素運搬タンパク質

順位#46140
พืชตระกูลถั่ว
pʉ̂ʉt-dtrà-guun-tùua

マメ科植物、豆類

順位#46141
ส่องกระทบ
sɔ̀ɔng-grà-tóp

(光が)〜を照らす、〜に当たる

順位#46142
สมเด็จวัดระฆัง
sǒm-dèt-wát-rá-kang

ソムデット・ワット・ラカン(お守り)

順位#46143
เหล้ารัม
lâo-ram

ラム酒

順位#46144
ผู้ก่อความไม่สงบ
pûu-gɔ̀ɔ-kwaam-mâi-sà-ngòp

反乱分子、暴徒、過激派

順位#46145
เหล้าองุ่น
lâo-à-ngùn

ワイン

順位#46146
แกงเจ
gɛɛng-jee

ビーガンカレー(ジェー)

順位#46147
ปาฐกถาพิเศษ
bpaa-tà-gà-tǎa-pí-sèet

特別講演、基調講演

順位#46148
คำสอนทางศาสนา
kam-sɔ̌ɔn-taang-sàat-sà-nǎa

宗教の教え、教義

順位#46149
เก๊กท่า
géek-tâa

ポーズをとる、格好つける

順位#46150
แวดวงบันเทิง
wɛ̂ɛt-wong-ban-təəng

エンターテインメント業界、芸能界

順位#46151
ฝั่งออก
fàng-ɔ̀ɔk

東側、東岸

順位#46152
กิ๊บติดผม
gíp-dtìt-pǒm

ヘアピン、ヘアクリップ、髪留め

順位#46153
ชาผลไม้
chaa-pǒn-lá-máai

フルーツティー

順位#46154
พายุแรง
paa-yú-rɛɛng

暴風、強風、激しい嵐

順位#46155
ทอดสมอ
tɔ̂ɔt-sà-mɔ̌ɔ

錨を下ろす、投錨する

順位#46156
โกดังเก็บของ
goo-dang-gèp-kɔ̌ɔng

倉庫

順位#46157
โครงสร้างสังคม
kroong-sâang-sǎng-kom

社会における役割や制度の配置

順位#46158
สมุหนายก
sà-mù-hà-naa-yók

民政長官(歴史上の役職)

順位#46159
ชื่อท้องถิ่น
chʉ̂ʉ-tɔ́ɔng-tìn

地方名、俗名

順位#46160
คนหนุนหลัง
kon-nǔn-lǎng

後援者、支援者、パトロン

順位#46161
แผงคอยล์เย็น
pɛ̌ɛng-kɔɔi-yen

エバポレーターコイル、冷却コイル

順位#46162
วัยรุ่นหญิง
wai-rûn-yǐng

10代の少女、思春期の少女

順位#46163
ด้านการปกครอง
dâan-gaan-bpòk-krɔɔng

行政面、統治面

順位#46164
หมอทำคลอด
mɔ̌ɔ-tam-klɔ̂ɔt

産科医;出産介助者;助産師

順位#46165
ได้รับการว่าจ้าง
dâi-ráp-gaan-wâa-jâang

雇われる、採用される

順位#46166
ผู้ทรงอำนาจ
pûu-song-am-nâat

有力者、権力者

順位#46167
จุดด่างพร้อย
jùt-dàang-prɔ́ɔi

欠陥、汚点、傷

順位#46168
ยาดูด
yaa-dùut

タバコ

順位#46169
สมาคมวิชาชีพ
sà-maa-kom-wí-chaa-chîip

職能団体、専門家協会

順位#46170
ภูมิสาร
poo-mí-săan

地理空間情報

順位#46171
เป็นห่วงโซ่
bpen-hùuang-sôo

連鎖する、鎖状につながる

順位#46172
ฟิล์มเก่า
fiim-gào

古いフィルム、ヴィンテージフィルム

順位#46173
ยางจักรยาน
yaang-jàk-grà-yaan

自転車のタイヤ

順位#46174
อุปนายกสมาคม
ù-bpà-naa-yók-sà-maa-kom

協会副会長

順位#46175
สิ่งบ่งชี้
sìng-bòng-chíi

指標、兆候

順位#46176
ครูคณิตศาสตร์
kruu-ká-nít-dtà-sàat

数学の教師

順位#46177
แต่งฉันท์
dtɛ̀ng-chǎn

チャンの詩を創作する

順位#46178
อันดับเรตติ้ง
an-dàp-rèet-dtîng

視聴率ランキング、視聴率順位

順位#46179
โคนขน
koon-kǒn

毛根

順位#46180
การจับเวลา
gaan-jàp-wee-laa

時間計測、タイムキーピング

順位#46181
แบนแต๊ดแต๋
bɛɛn-dtɛ́ɛt-dtɛ̌ɛ

全くの平ら、ぺちゃんこ(口語)

順位#46182
หามวล
hǎa-muuan

質量を求める

順位#46183
ถูกมอบหมาย
tùuk-mɔ̂ɔp-mǎai

割り当てられる、任される

順位#46184
ผู้จัดตั้ง
pûu-jàt-dtâng

創設者、設立者

順位#46185
ชุด PPE
chút pee pee ee

PPE防護服;防護装備

順位#46186
เข็มวินาที
kěm-wí-naa-tii

秒針

順位#46187
ทหารรักษาพระองค์
tá-hǎan-rák-sǎa-prá-ong

近衛兵、王室護衛兵

順位#46188
ซิลิกา
sí-lí-gaa

シリカ、二酸化ケイ素(SiO₂)

順位#46189
สักการะศาล
sàk-gaa-rá-sǎan

祠を参拝する

順位#46190
ความจำเพาะ
kwaam-jam-pɔ́

特異性

順位#46191
ตัวแปรตาม
dtuua-bprɛɛ-dtaam

従属変数、目的変数(科学・統計学)

順位#46192
พิมพ์พระ
pim-prá

護符の型、デザイン

順位#46193
คำขึ้นต้น
kam-kʉ̂n-dtôn

頭語、冒頭の挨拶

順位#46194
การเตรียมผิว
gaan-dtriiam-pǐu

表面の下準備;メイク前の肌準備

順位#46195
ระลอกคลื่น
rá-lɔ̂ɔk-klʉ̂ʉn

さざ波、小波

順位#46196
อกสั่นขวัญแขวน
òk sàn kwăn kwăen

恐怖に震える、ひどく怯える

順位#46197
การเล่นกล้าม
gaan-lên-glâam

筋力トレーニング、ボディビルディング

順位#46198
ผิดฤดู
pìt-rʉ́-duu

季節外れの

順位#46199
วัดกึ๋น
wát-gʉ̌n

知恵を試す、能力を試す

順位#46200
หาโชค
hǎa-chôok

運を試す、幸運を求める