จุดด่างพร้อย(jùt dàang prói)
意味
1名詞B2
欠陥、汚点、傷
物理的または比喩的な（名声、性格、経歴などの）欠陥、傷、汚れ、汚点
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい！、よくやった！3とても上手に、とてもうまくประวัติbprà-wàtประวัติbprà-wàt1歴史、背景、経歴2プロフィール、個人記録3病歴・犯罪歴ขาวkăaoขาวkăao1白い（色）2色白の、明るい肌色の3白いもの（物質・物体）4白くなる、白くする5そのままの、味付けされていない（特に白米）สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1きちんとした、整頓された2潔白な、純粋な（道徳的にクリーンな）3清潔なไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですจุดด่างพร้อยjùt dàang próiจุดด่างพร้อยjùt dàang prói欠陥、汚点、傷เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
彼はとても良い人です。彼の経歴は潔白で、何の汚点もありません。
単語の分解
+
จุดด่างพร้อยjùt dàang próiจุดด่างพร้อยjùt dàang prói欠陥、汚点、傷