คนหนุนหลัง(kon nŭn lăng)
意味
1名詞B2
後援者、支援者、パトロン
特に資金面や影響力の面で（しばしば背後から）支援を提供する人。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt成功するได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคนหนุนหลังkon nŭn lăngคนหนุนหลังkon nŭn lăng後援者、支援者、パトロンที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいคอยkoiคอยkoi1（〜を）待つ2（〜し）続ける3待機する；準備ができているช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1助ける、支援する2援助；支援；サポート3救助する；救援する
彼が成功したのは、彼を助けてくれる良い後援者がいたからです。
関連語
似た意味
ผู้สนับสนุนpôo sà-nàp-sà-nŭnผู้สนับสนุนpôo sà-nàp-sà-nŭn1支持者、賛同者、応援者2スポンサー、後援者、協賛団体
- 支持者、賛同者、応援者
- スポンサー、後援者、協賛団体
แบ็กbáekแบ็กbáek1後ろ盾、バック（スラング／借用語）2支持する、後援する3バックス、ディフェンダー（スポーツ）
- 後ろ盾、バック（スラング／借用語）
- 支持する、後援する
- バックス、ディフェンダー（スポーツ）
แบ็คbâekแบ็คbâek1後援者/サポーター2バック（スポーツのディフェンダー）3支持する/後援する
- 後援者/サポーター
- バック（スポーツのディフェンダー）
- 支持する/後援する
単語の分解
+
คนหนุนหลังkon nŭn lăngคนหนุนหลังkon nŭn lăng後援者、支援者、パトロン