よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#43101
ล่าบอส
lâa-bɔ́ɔt

ボス狩り、ボス討伐

順位#43102
วรุณ
wá-run

ヴァルナ(ヴェーダ・ヒンドゥー教の神)

順位#43103
สถานีบีทีเอส
sà-tǎa-nii-bii-tii-ées

BTSの駅

順位#43104
คงค่า
kong-kâa

一定である、値が変わらない

順位#43105
ครูสมศรี
kruu-sǒm-sǐi

タイの有名な英語教師(クルー・ソムシー)

順位#43106
ความเงางาม
kwaam-ngao-ngaam

美しい光沢、ツヤ

順位#43107
วัสดุสิ้นเปลือง
wát-sà-dù-sîn-bplʉʉang

消耗品

順位#43108
มอยส์เจอไรเซอร์
mɔɔi-jəə-rai-sə̂ə

保湿剤、モイスチャライザー

順位#43109
พื้นหลังสีขาว
pʉ́ʉn-lǎng-sǐi-kǎao

白背景

順位#43110
สิ่งเจือปน
sìng-jʉʉa-bpon

不純物、汚染物質

順位#43111
สำนักวัด
sǎm-nák-wát

僧院施設、寺院組織

順位#43112
ความหวานมัน
kwaam-wǎan-man

甘くて濃厚な味、コクのある甘み

順位#43113
แผนกต้อนรับ
pɛ̌ɛn-gà-dtɔ̂ɔn-ráp

受付部門、フロント

順位#43114
การรวน
gaan-ruuan

誤作動、エラー、不具合

順位#43115
อีออน
ii-ɔɔn

累代、イーオン

順位#43116
สไตรเกอร์
sà-dtrai-gêr

ストライカー(スポーツ)

順位#43117
ลายระลอก
laai-rá-lɔ̂ɔk

波紋模様

順位#43118
การร้องทุกข์
gaan-rɔ́ɔng-túk

苦情申し立て、不服申し立て

順位#43119
แดงเลือดหมู
dɛɛng-lʉ̂ʉat-mǔu

えんじ色、暗赤色

順位#43120
เพลงฮิปฮอป
pleeng-hí-bpìp

ヒップホップ音楽、ヒップホップ曲

順位#43121
ฉลามขาว
chà-lǎam-kǎao

ホホジロザメ

順位#43122
พาแขก
paa-kɛ̀ɛk

ゲストを案内する、エスコートする

順位#43123
ปริ้นต์
bprín

印刷する(口語)

順位#43124
นักกรีฑา
nák-grii-taa

アスリート(陸上競技)、陸上選手

順位#43125
เจาะเหล็ก
jɔ̀-lèk

鉄や鋼に穴を開ける

順位#43126
ซิกแพ็ก
sík-pɛ́k

シックスパック(腹筋)

順位#43127
ธาตุหนัก
tâat-nàk

重元素

順位#43128
ความเสื่อมโทรม
kwaam-sʉ̀ʉam-soom

悪化、衰退、劣化

順位#43129
น้ำลำไย
náam-lam-yai

ロンガンドリンク

順位#43130
เล่าต่อกันมา
lâo-dtɔ̀ɔ-gan-maa

口づてに伝えられる、語り継がれる

順位#43131
ผู้นำเสนอ
pûu-nam-sà-nə̌ə

発表者、提案者

順位#43132
แนวเสา
nɛɛo-sǎo

列柱、柱廊

順位#43133
สเต็ปต่อไป
sà-dtèp-dtɔ̀ɔ-bpai

次のステップ

順位#43134
ส่วนเว้าส่วนโค้ง
sùuan-wáo-sùuan-kóong

曲線、輪郭

順位#43135
ความฟุ่มเฟือย
kwaam-fûm-fʉʉai

浪費;無駄遣い

順位#43136
เลื่อยไม้
lʉ̂ʉai-máai

木工用ノコギリ

順位#43137
บางขวาง
baang-kwǎang

バンクワン(タイ・ノンタブリー県の行政区画)

順位#43138
สั้นกุด
sân-gùt

非常に短い、短く切り揃えられた、寸詰まりの

順位#43139
ราวสะพาน
raao-sà-paan

橋の欄干、ガードレール、(橋の)手すり

順位#43140
ระบบจ่ายเงิน
rá-bòp-jàai-ngən

決済システム、支払いシステム

順位#43141
เสนอตัวช่วย
sà-nə̌ə-dtuua-chûuai

手助けを申し出る

順位#43142
หวานหู
wǎan-hǔu

耳に心地よい

順位#43143
วันประสูติ
wan-bprà-sùut

王族の誕生日

順位#43144
กล่องไปรษณีย์
glɔ̀ng-bprai-sà-nii

郵送用の箱、小包用の箱

順位#43145
ที่ลี้ภัย
tîi-líi-pai

避難所、保護施設、亡命先

順位#43146
นายหน้าประกันภัย
naai-nâa-bprà-gan-pai

保険仲立人、保険ブローカー

順位#43147
ท่อร้อยสายไฟ
tɔ̂ɔ-rɔ́ɔi-sǎai-fai

電線管

順位#43148
เครือซีพี
krʉʉa-sii-pii

CPグループ;チャロン・ポカパン・グループ

順位#43149
หัวหน่าว
hǔua-nàao

恥骨、恥骨部

順位#43150
ธัมมจักกัปปวัตตนสูตร
tam-má-jàk-gàp-bpà-wàt-dtà-dton-sùut

転法輪経(ブッダの最初の説法)

順位#43151
ดวลแข้ง
duuan-kɛ̂ɛng

サッカーの試合で対戦する

順位#43152
ผู้ประสบอุทกภัย
pôo bprà-sòp ù-tók-pai

水害被災者

順位#43153
ความเคร่งครัด
kwaam-krêeng-krát

厳格さ、厳しさ

順位#43154
หม้อหุงข้าวไฟฟ้า
mɔ̂ɔ-hǔng-kâao-fai-fáa

電気炊飯器

順位#43155
จัดเป็นชุด
jàt-bpen-chút

セットにする、ひとまとめにする

順位#43156
งานอาสาสมัคร
ngaan-aa-sǎa-sà-màk

ボランティア活動、奉仕活動

順位#43157
เมืองเพชรบูรณ์
mʉʉang-pét-chá-buun

ペッチャブーン市

順位#43158
ลงอาคม
long-aa-kom

(〜に)魔法をかける、呪いをかける

順位#43159
ผู้ร่วมอุดมการณ์
pûu-rûuam-ù-dom-gaan

同志、同じ思想を持つ人

順位#43160
สลักไม้
sà-làk-máai

木を彫る

順位#43161
พระมหาโมคคัลลานะ
prá-má-hăa môhk-kan-laa-ná

マハー・モッガッラーナ(釈迦の高弟)

順位#43162
ชาวมองโกล
chaao-mɔɔng-gloo

モンゴル人

順位#43163
ขอความเห็นชอบ
kɔ̌ɔ-kwaam-hěn-chɔ̂ɔp

承認を求める

順位#43164
ปากโป้ง
bpàak-bpôong

口が軽い、無分別な

順位#43165
นักช็อป
nák-chɔ́p

買い物客、ショッピング好きの人

順位#43166
สันดาบ
sǎn-dàap

刀の峰、刃の背

順位#43167
คดข้าว
kót-kâao

ご飯をよそう

順位#43168
เม่าบิน
mâo-bin

羽アリ、群飛するシロアリ

順位#43169
คันศร
kan-sɔ̌ɔn

弓(アーチェリー・弓術)

順位#43170
ถ่ายเทดี
tàai-tee-dii

風通しが良い

順位#43171
ไม่แสวงหากำไร
mâi-sà-wɛ̌ɛng-hǎa-gam-rai

非営利の

順位#43172
เขตอบอุ่น
kèet-òp-ùn

温帯

順位#43173
เงื้อมือ
ngʉ́ʉa-mʉʉ

支配、権力、魔の手

順位#43174
อย่างไม่ลืมหูลืมตา
yàang-mâi-lʉʉm-hǔu-lʉʉm-dtaa

無闇に、無謀に

順位#43175
เครื่องเจาะ
krʉ̂ʉang-jɔ̀

ドリル、穴あけ機

順位#43176
หนังสือสำคัญ
nǎng-sʉ̌ʉ-sǎm-kan

公文書、証明書、証書

順位#43177
ทำบอลเสีย
tam-bɔɔn-sǐia

ボールを失う

順位#43178
ขยายกว้าง
kà-yǎai-gwâang

広くする、広げる

順位#43179
บรรดาแม่ๆ
ban-daa mâe mâe

母親たち、お母さん方

順位#43180
การด่าว่า
gaan-dàa-wâa

叱責、暴言

順位#43181
ด้านการวิเคราะห์
dâan-gaan-wí-krɔ́

分析面、分析の観点

順位#43182
เกรอะกรัง
grə̀-grang

こびりついた、垢まみれの

順位#43183
ตาโบ๋
dtaa-bǒo

くぼんだ目

順位#43184
กวาร์ดิโอลา
gwaa-dì-oh-laa

グアルディオラ

順位#43185
จักสาน
jàk-sǎan

籠を編む、編み細工をする

順位#43186
รีเทรน
ree trayn

再訓練する、再教育する

順位#43187
ผ่องผุด
pɔ̀ng-pùt

清らかに輝く、汚れのない

順位#43188
ข้าแผ่นดิน
kâa-pɛ̀n-din

臣民、国家の奉仕者、公務員(改まった表現)

順位#43189
ศาลาริมน้ำ
sǎa-laa-rim-náam

水辺のあずまや

順位#43190
โรงไม้
roong-máai

貯木場、材木置き場

順位#43191
เตาหลอม
dtao-lɔ̌ɔm

炉、溶鉱炉

順位#43192
อุทยานหลวง
ùt-tá-yaan-lǔuang

王立公園

順位#43193
ฟ้าหลัว
fáa-lǔua

かすんだ空

順位#43194
รูม่านตา
ruu-mâan-dtaa

瞳孔

順位#43195
วิเคราะห์ภาพ
wí-krɔ́-pâap

画像を分析する

順位#43196
เชิงมวย
chəəng-muuai

ボクシングの技術、ファイトスタイル

順位#43197
เซนต์คาเบรียล
seen-kaa-briian

聖ガブリエル、セント・ガブリエル

順位#43198
เมาปลิ้น
mao-bplîn

泥酔した、べろべろに酔った

順位#43199
ความเหลว
kwaam-lěeo

流動性、液状

順位#43200
ตริตรอง
dtrì-dtrɔɔng

熟慮する/思案する