ซิกแพ็ก
sík páek
意味
1名詞B1
シックスパック(腹筋)
くっきりと6つに割れて見えるよく鍛えられた腹筋
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪อยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるซิกแพ็กsík páekซิกแพ็กsík páek1シックスパック(腹筋)2シックスパック(飲料)ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞
シックスパックになりたいです。
2名詞B2
シックスパック(飲料)
缶や瓶の飲料が6本1組で販売されているパッケージ
例文
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1すぐに、間もなく2少しの間、ちょっと3待って!、ちょっと待って4そうしないと〜になる(警告・口語)5代わる代わる、〜したり〜したりผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪แวะwáeแวะwáe立ち寄るซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するเบียร์biiaเบียร์biia1ビール2類別詞ではないซิกแพ็กนึงsík pâek neungซิกแพ็กนึงsík pâek neung11シックスパック(飲料)2シックスパック(腹筋)เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1中へ入る、入って行く(話し手から離れる方向)2方向補語:中へ、内へกินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1自宅で2家族、家の者เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語(文頭)
友達の家で飲むために、ビールの6本パックを買ってから行きます。
単語の分解
+
ซิกแพ็กsík páekซิกแพ็กsík páekシックスパック(腹筋)